Ķīniešu dārzeņu maisījums ir ēdiens, kurā ietilpst dažādi dārzeņi, kas ātri pagatavoti kopā, parasti eļļā. Cepšana maisījumā ir tradicionāla ķīniešu gatavošanas metode, kas ir kļuvusi populāra daudzās valstīs gan Āzijā, gan ārpus tās. Autentiskajos ķīniešu dārzeņu maisītos ēdienos tiek izmantotas tradicionālās metodes, garšvielas un sagataves. Tomēr ir daudz atkārtojumu, kā rezultātā frāze “ķīniešu dārzeņu maisīšana” vairāk raksturo vispārīgu gatavošanas stilu, nevis precīzu recepti vai īpašu sagatavošanu.
Vokpanna jeb dziļā panna ir viena no būtiskākajām prasībām, lai pagatavotu maisot ceptas maltītes. Dziļās malas nodrošina vienmērīgu siltuma iekļūšanu un vienmērīgu gatavošanu pat ļoti augstā temperatūrā. Pavāri, kas vēlas pagatavot ķīniešu dārzeņu maisīšanu, parasti sāk ar wok pannas karsēšanu, pēc tam pievienojot kādu eļļu. Zemesriekstu eļļa ir izplatīta, taču derēs arī standarta augu eļļa.
Kad eļļa ir karsta, pavāri pievieno dārzeņus. Šeit ir vislielākā ēdienu dažādība. Ķīniešu pavāri bieži izmanto dārzeņus, kas ir pieejami uz vietas. Bok choy, kāposti un sīpoli ir populāras iespējas. Atkarībā no sezonas pieejamības var izmantot arī pupiņu asnus un kātus, sēnes un brokoļu atvases.
Ķīna ir salīdzinoši liela valsts ar daudziem atšķirīgiem lauksaimniecības audzēšanas reģioniem. Dažādās kopienās mēdz būt dažādi veidi un sagatavošanas darbi, kad runa ir par dārzeņu cepšanu. Dažreiz dārzeņus smalki sagriež, lai gan tos var pievienot arī veselus. Tos parasti garšo ar dažādiem čili un garšvielām, pēc tam pārlej ar dažādām mērcēm. Dažādos reģionos ir atšķirīgi pamatstandarti, taču daudz kas ir atkarīgs no pavāra iegribām un personīgās gaumes.
Ārpus Ķīnas ir ierasts atrast fasētus “dārzeņu maisīšanas” maisījumus, bieži vien lielveikalu saldētavās. Šajos maisījumos bieži ietilpst burkāni, ūdens kastaņi un mazie zirņi. Tādi dārzeņi kā šie ne vienmēr ir ķīnieši paši par sevi, un, ja tie ir pareizi pagatavoti, var izveidot ķīniešu dārzeņu ēdienus.
Ēdienu gatavošanu ir salīdzinoši viegli apgūt. Dārzeņus galvenokārt apcep uzkarsētā vokpannas eļļā, pavāriem strauji maisot, lai nodrošinātu, ka visas sastāvdaļas ir vienādi pārklātas un vienmērīgi pakļautas karstumam. Gatavošanas laiks mainās atkarībā no pievienoto dārzeņu mitruma līmeņa, taču dažreiz ēdienu var pagatavot pat minūtē.
Maisotos ēdienos bieži vien ir gaļa, jo pannā cepti gaļas kumosiņi ātri pagatavojas un var dot garšu dārzeņiem un citām sastāvdaļām. Ķīniešu dārzeņu maisījumā var būt gaļa, bet parasti tas tiek uzskatīts par veģetāru. To parasti pasniedz kā piedevu sātīgākam uzkodam vai bauda kā uzkodu. Lielāko daļu laika ēdiens tiek pasniegts karsts, bet arī atdzesētas versijas var būt populāras, it īpaši, ja tās ir iepakotas pusdienās vai paredzētas ceļojumiem.