Daudziem cilvēkiem pareizrakstība, pieturzīmes un gramatika izraisa pastāvīgu kairinājumu. Cik reizes esat rakstījis koledžas eseju vai biznesa vēstuli, lai atrastu apkaunojošas kļūdas, kuras pareizrakstības pārbaude nav konstatējusi? Pareizrakstības pārbaude datorā ir ļoti noderīga, taču tā nevarēs pamanīt katru pareizrakstības vai gramatikas kļūdu. Šeit var ļoti noderēt personīgā korektoru komanda.
Korektori ir apmācīti pamanīt gramatikas, pieturzīmju vai pareizrakstības kļūdas rakstītajā eksemplārā, ātri skenējot lapu. Korektori parasti veic savu darbu divējādi. Viens veids ir salīdzināt pierādījumus ar oriģinālo kopiju un atzīmēt visas atšķirības, ko tie atklāj. Viņi dažreiz liek kādam cilvēkam skaļi nolasīt oriģinālu, vienlaikus salīdzinot pierādījumus.
Korektori arī izlasa eksemplāru atsevišķi, ne ar ko salīdzināt, atzīmējot kļūdas, kuras viņi atrod uzrakstītajā lapā. Apmācīti korektori par šīm kļūdām norāda ar atzīmēm lapā. Šīs atzīmes ir standarta atzīmes, ko izmanto korektori, taču tās var saprast arī iespiedēji un rakstnieki.
Lielākajai daļai korektoru ir arī savs uzziņu grāmatu komplekts, ko viņi izmanto, pārbaudot kļūdas. Tie atsaucas uz vārdnīcām, lai pārbaudītu nepazīstamus vai neparastus vārdus. Viņi izmanto arī uzziņu grāmatas, kas izskaidro dažādas pareizas gramatikas lietojuma iespējas. Tie ir ļoti noderīgi, ja korektoram ir tikai oriģināls, no kura strādāt.
Ja korektors strādā noteiktā uzņēmumā vai klientam, viņam, iespējams, būs jāpārbauda, vai kopija atbilst klienta standarta vadlīnijām. Uzņēmumam parasti ir stila rokasgrāmata, kas ir raksturīga tikai viņu uzņēmumam. Korektori pārbauda rakstītāja eksemplāru, lai pārliecinātos, ka tas ir rakstīts stingri saskaņā ar šīm vadlīnijām. Ja tā nav, korektors var sazināties ar rakstītāju un uzdot jautājumus par stila neatbilstībām. Pēc tam kļūdas tiks atzīmētas un nosūtītas atpakaļ labošanai.
Līdz ar interneta un tāldarba parādīšanos korektūras piedāvātā elastība ir kļuvusi pievilcīga daudziem cilvēkiem. Cilvēki var apmācīt korektorus koledžā vai kādā no daudzajām nakts nodarbībām un interneta kursiem, kas pieejami par šo tēmu. Kad apmācība ir pabeigta, korektūra ir darbs, ko var veikt tradicionālā darba vidē vai tikpat viegli no mājām. Daudzi lieli un mazāki uzņēmumi veic šāda veida darbus apmācītiem cilvēkiem. Tas ir ideāls darbs vecākiem, kas uzturas mājās, vai gandrīz ikvienam, kurš vēlas nopelnīt papildu naudu ar ļoti nelielām pieskaitāmajām izmaksām.