Kas ir sanskrits?

Sanskrits ir viena no vecākajām zināmajām indiešu valodām ar vēdiskā sanskrita piemēriem, kas datēti ar aptuveni 1500. gadu p.m.ē. un, iespējams, pat agrākiem laikmetiem, kurus ir grūti noteikt, jo valodā runāja un dziedāja ilgi pirms rakstīšanas. Indiešu valodas, kas pazīstamas arī kā indoāriešu valodas, ir liela un daudzveidīga indoeiropiešu valodu saimes atzars, un sanskrits ir viena no slavenākajām un kultūras ziņā nozīmīgākajām no šīm valodām.

Vārds “sanskrits” tiek tulkots vairākos dažādos veidos kā “pilnīgs”, “perfekts” vai “savilkts kopā”. Šķiet, ka šīs valodas izcelsme meklējama vulgāros dialektos, kas tika organizēti un kodificēti, vispirms vēdiskajā sanskritā un vēlāk modernākā formā ap 500. gadu p.m.ē. Hinduistiem sanskrits ir ārkārtīgi svarīgs, jo Vēdas un citi hinduistu reliģiskie teksti ir šajā valodā, un daži budistu reliģiskie teksti ir arī sanskritā.

Šī valoda ir klasiskā Senās Indijas valoda. To izmantoja visi izsmalcināti un kultivēti sabiedrības locekļi, un to joprojām izmanto reliģiskajā liturģijā un dažos augsta līmeņa diskursos, līdzīgi kā klasiskajā arābu valodā Tuvajos Austrumos. Vairākas indiešu valodas, tostarp bengāļu un hindi, ir cēlušās no sanskrita, un, lai gan šī valoda mūsdienās Indijā netiek plaši lietota, ir notikušas dažas kustības, lai atdzīvinātu runas formas, un šīs valodas ietekmi var redzēt daudzos Indijas kultūras līmeņos un visā Dienvidaustrumāzijā.

Sanskritā tiek izmantotas vairākas dažādas rakstīšanas sistēmas, no kurām viena no visizplatītākajām ir devanagari, daļēji tāpēc, ka tā tika popularizēta Rietumos. Papildus devanagari rakstīšanai šajā valodā tiek izmantoti vairāki Dienvidaustrumāzijas raksti un romiešu alfabēts. Daudzu dažādu skriptu izmantošana atspoguļo dažādās reģionā izmantotās rakstīšanas sistēmas, un dažādu apgabalu iedzīvotāji izmanto skriptus, kas viņiem ir vispazīstamākie un ērtākie.

Arheologi, kas strādā Dienvidaustrumāzijā un Indijā, var mācīties šo valodu, lai viņi varētu iegūt dziļāku izpratni par pētāmajām kultūrām. Valodu mācās arī vēsturnieki, reliģiskie darbinieki un reliģijas studenti. Tāpat kā citas klasiskās valodas, piemēram, grieķu un latīņu, sanskrita zināšanas var būt ļoti svarīgas cilvēkiem, kuri vēlas lasīt vēsturiskus tekstus oriģinālvalodā, kā arī cilvēkiem, kuri vēlas studēt valodu, kultūru un reliģiju. Vairākas koledžas un universitātes visā pasaulē piedāvā apmācību šajā valodā ieinteresētajiem studentiem.