Kas ir valodas kods?

Valodas kods ir mēģinājums īsā, kodificētā veidā kodificēt visas pasaules valodas, kā arī šo valodu galvenos dialektus. Mērķis ir panākt, lai jebkura valoda būtu identificējama kā vienkāršs burtu kods, nevis būtu jāuzraksta pilnībā. Valodas koda ideja ir līdzīga trīs burtu īso formu pieņemšanai visā pasaulē, kas pārvērš Angliju par ENG un Velsu par WAL.

Kongresa bibliotēka Amerikas Savienotajās Valstīs ir viena no šādām organizācijām, kas kodificē valodas no visas pasaules. Lai gan tas demonstrē cēlu mēģinājumu izveidot valodas kodu, tas parāda arī daudzas problēmas, mēģinot to izdarīt. Piemēram, angļu valoda dabiski tiek saīsināta uz ENG. Tomēr tajā vidējā angļu valoda ir norādīta kā ENM un vecā angļu valoda kā ANG. Pēdējie divi kodi būtu maz jēgas lielākajai daļai akadēmisko aprindu un lielam skaitam neakadēmiķu. Tas ir tāpēc, ka visizplatītākie vidējās un vecās angļu valodas kodi ir attiecīgi ME un OE.

Valodu kodu problēma ir tā, ka daudzas valstis, kā arī organizācijas un akadēmiķi izmanto dažādus kodus vienām un tām pašām valodām. Tas ir novedis pie mulsinošu akronīmu savārstījuma, ko tikai pastiprina lingvistiski un politiski apsvērumi. Kopēja koda trūkums nozīmē, ka dokumenti par vienu un to pašu tēmu var radīt neskaidrības, izmantojot dažādus kodus.

Cits jautājums ir par to, vai atšķirt vienas valodas versijas, kurās runā dažādās valstīs. Tas nozīmē, ka jāizlemj, vai atšķirt britu angļu un amerikāņu angļu valodu. Tas arī liek uzdot jautājumu par to, vai atšķirt nacionālo dialektu no reģionālajiem dialektiem. Piemēram, atšķirību starp Queens English Anglijā un skotu angļu valodu vai Scouse, kā runā Liverpūlē, varētu kodificēt. Kongresa bibliotēkas kods neatšķiras, bet Microsoft® valodas kods to dara.

Problēmas risinājums būtu izveidot vienotu valodas kodu. Tas būtu kodekss, ko pieņem visas pasaules tautas un tautas neatkarīgi no viņu valodas. Tomēr, lai to izveidotu, ir jāpārvar vairākas problēmas.
Pirmkārt, nevienai tautai nevajadzētu būt lemtspējīgai, jo dabiski būs konflikti. Otrkārt, kodam būtu jāņem vērā pašas dažādās valodas un tas, kā katra valoda sevi raksturo. Treškārt, pastāv dažādu alfabētu problēma.

Kodā būtu jāņem vērā nācijas vai dialekta vēlme izveidot atsevišķu kodu. To var izdarīt, izveidojot vispārīgu valodas kodu, pēc tam pievienojot defisi un valsts vai dialekta kodu. Tas varētu pārvērst amerikāņu angļu valodu par AM-ENG vai ENG-AM. Viens jautājums, kas būtu jāapsver, ir tas, vai nācijai vai grupai, kas radījusi valodu, ir tiesības uz tās valodas kodu kā vienkāršu valodas kodu, tādējādi britu angļu valodas kodu pārvēršot par ENG, nevis UK-ENG vai ENG-ENG.