Kas jāzina, šķirot laulību ārvalstīs?

Jurisdikciju Eiropas Savienībā nosaka pēc objektīviem kritērijiem, galvenokārt pēc laulāto vai atbildētāja pastāvīgās dzīvesvietas un valstspiederības. Tas nozīmē, ka viens un tas pats pāris nereti var izvēlēties starp vairāku valstu tiesām, un izvēle nav formalitāte, jo valstu likumi būtiski atšķiras attiecībā uz mantas dalīšanu, uzturlīdzekļiem un laulības šķiršanas nosacījumiem. Praksē pastāv arī sacensība par ātrāku pieteikuma iesniegšanu, jo lietu izskata tā tiesa, kurā prasība celta pirmā.

Piemērojamās tiesības ir atsevišķs jautājums. Regula, kas šo jomu regulē pastiprinātā sadarbībā iesaistītajās dalībvalstīs, pieļauj, ka laulātie vienojas par piemērojamo likumu noteiktu iespēju robežās, un vienošanās trūkuma gadījumā piedāvā secīgus kritērijus, sākot ar valsti, kurā laulātajiem ir kopīga pastāvīgā dzīvesvieta. Tāpēc ir iespējama situācija, ka vienas valsts tiesa šķir laulību pēc citas valsts materiālajām tiesībām.

Bērnu jautājumi un uzturlīdzekļi tiek risināti pēc savām normām, un tie ne vienmēr seko laulības šķiršanas lietai. Lēmumus par aizgādību un saskarsmes tiesībām pieņem pēc bērna pastāvīgās dzīvesvietas, ievērojot bērna labākās intereses, bet uzturlīdzekļus regulē atsevišķa uzturēšanas saistību regula un starptautiskie līgumi. Bērna pārvietošana uz citu valsti bez otra vecāka piekrišanas var tikt vērtēta kā nelikumīga aizvešana Hāgas konvencijas izpratnē, un sekas tam ir smagas.

Praktiskā secība pārrobežu situācijā ir šāda. Vispirms nosakiet, kurās valstīs jūs vispār varat iesniegt pieteikumu, un salīdziniet, ko katra no tām nozīmē mantas dalīšanā un uzturlīdzekļos. Tad savāciet dokumentus: laulības apliecību, bērnu dzimšanas apliecības, dzīvesvietas apliecinājumus un ziņas par ienākumiem un īpašumiem abās valstīs. Pēc tam noskaidrojiet tulkošanas un apliecināšanas prasības, jo tās aizņem visvairāk laika. Un tikai pēc tam iesniedziet pieteikumu. Vēl viens praktisks solis, ko aizmirst, ir kopīgo kontu un kredītu sakārtošana: bankas rīkojas pēc līguma, nevis pēc tiesas sprieduma citā valstī.

Atzīšana ir pēdējais solis. Citā Eiropas Savienības dalībvalstī taisīts nolēmums par laulības šķiršanu parasti tiek atzīts bez atsevišķas procedūras, bet, lai ziņas nonāktu Latvijas reģistros, dokumenti ir jāiesniedz dzimtsarakstu nodaļā. Ārpus Eiropas Savienības šķirtai laulībai bieži ir nepieciešama dokumenta legalizācija vai apostille, notariāli apliecināts tulkojums, un atsevišķos gadījumos atzīšana tiesā. Reliģiskā kārtībā vai vienpusēji pasludināta šķiršana ne visās valstīs tiek atzīta.