Gaisa spēku valodnieks atšifrē informāciju militārpersonām, kas tiek nosūtīta citās valodās. Lingvisti tiek izmantoti, lai saprastu un tulkotu dokumentus, radio ziņas un citus saziņas veidus, kas nosūtīti starp ārvalstu iestādēm. Gaisa spēku lingvists parasti atrodas ārzemēs.
Gaisa spēku lingvistam, ko dēvē arī par kriptoloģistu, ir paredzēts, ka viņš brīvi pārvalda vismaz vienu svešvalodu, kas būs izdevīga valdībai. Apgūstamās valodas nav tikai karojošo tautu dzimtās valodas. Daži valodnieki apgūst ienaidnieka sabiedroto valodas vai to valstu valodas, kuru ārpolitika atšķiras no viņu valsts ārpolitikas. Gaisa spēku lingvistam parasti ir jāiegūst dažādas drošības pielaides, kas liecina, ka valodniekam var uzticēties konfidenciālai informācijai.
Gaisa spēku valodnieku apgūto valodu piemēri ir spāņu, persiešu, krievu, japāņu, angļu, ķīniešu un korejiešu. Gaisa spēku valodnieka darba stundas ir dažādas, jo ir paredzēts, ka viņš vai viņa būs pieejams dienu vai nakti, lai tulkotu un atšifrētu radio un rakstiskos sakarus. Daži valodnieki specializējas īpašos saziņas stilos, piemēram, izlūkošanas informācijā, savukārt citi vispārina un strādā kā tulkotāji ar neaugstas drošības dokumentiem.
Papildus lasīšanai, rakstīšanai un runāšanai noteiktajās svešvalodās gaisa spēku lingvistiem jāspēj izmantot dažāda veida sakaru iekārtas. Jaunu frekvenču meklēšana, lai atklātu izlūkošanas informāciju, ir viens no valodnieka pienākumiem. Lingvistu apmācību parasti nodrošina gaisa spēki, lai gan kandidātam parasti ir jābūt vismaz vidusskolas diplomam vai GED un dažiem koledžas kredītpunktiem, vēlams ar svešvalodas koncentrāciju.
Virzienu noteikšanas iekārtu ekspluatācija, stenogrammu analīze un telefonsarunu tulkošana ir arī Gaisa spēku valodnieka pienākumi. Turklāt valodnieka galvenais pienākums ir brīdināt augstākas amatpersonas par atklātajiem draudiem. Viņam vai viņai arī jāspēj analizēt un atšķirt, kādai informācijai jābūt prioritārai.
Valodnieku apmācību parasti nodrošina Gaisa spēki, un tās sākas tūlīt pēc sākumnometnes. Valodnieku paaugstināšana ir balstīta uz rangu, atalgojuma skalu un darba stāžu. Valodnieks var būt izvietots jebkurā pasaules vietā, lai veiktu savus darba pienākumus. Pēc atbrīvošanas no militārā dienesta viņš vai viņa parasti var atrast darbu kā tulks.