Ko nozīmē “dzeguze ligzdā”?

Šī frāze izriet no dažu putnu veida dzegužu sugu ligzdošanas paradumiem. Vairāk nekā 50 Eiropas dzegužu sugas un trīs no Jaunās pasaules ligzdo, ko sauc par peru parazītismu. Tā vietā, lai audzētu savus mazuļus, perējumu parazīti dēj olas citu putnu sugu ligzdās.

Parazītiskās dzeguzes ir raksturīgas saimniekam, kas nozīmē, ka katra dzegužu suga dēj olas tikai vienas citas putnu sugas ligzdā. Dzeguzes olas ir kļuvušas līdzīgas šo putnu olām, tāpēc tās ir grūti atšķirt. Kad izšķiļas dzeguzes ola, saimniekputns cāli audzina kā savējo. Dzeguzes olām ir īss inkubācijas periods, un mazuļi ātri nobriest, tāpēc putnam ir priekšrocības salīdzinājumā ar saimnieksugas mazuļiem. Tā parasti iznīcina to olas vai izdzen no ligzdas, pēc tam atdarina viņu saucienus, lai saimnieks no vecākiem pabarotu, ļaujot pieaugušajam dzeguzei taupīt savus resursus, kamēr mazuļi patērē citiem paredzētos resursus.

Dzeguzes ligzdošanas uzvedība cilvēkiem ir zināma kopš seniem laikiem. Gan Aristotelis, gan Plīnijs aprakstīja dzeguzes parazītisko uzvedību. Ideja par “dzeguzi ligzdā” kā analoģiju cilvēku uzvedībai tika izmantota vismaz viduslaikos. Senfranču termins cucuault attiecas uz vīru, kura sievai ir bijis romāns un kurš netieši audzina bērnus, kuri, iespējams, nav viņa. Nosaukums cēlies no senfranču vārda cucu vai cuckoo, un tas ir angļu valodas “dzeguze” sakne.

Mūsdienu frāzes lietojumi ir ļoti dažādi. Piemēram, kāds varētu teikt: “Mēs bijām pārsteigti, kad ģimenes suns adoptēja kaķēnu un izaudzināja to kā savējo kā dzeguzi ligzdā.” Citi frāzes lietojumi var izcelt tās ietekmi uz seksuālu neatbilstību vai resursu zādzību.