Vai eskimosi pērk ledusskapjus?

Īsā atbilde

Vairākās valstīs tiek lietotas idiomas, kuras var tulkot kā “ledus pārdošana eskimosam” vai “ledusskapja pārdošana eskimosam”. Abi tiek izmantoti, lai aprakstītu bezjēdzīgu darbību, piemēram, kad kādam tiek dots kaut kas, kas viņam jau ir daudz. Taču izrādās, ka ledusskapi pārdot eskimosam nemaz nav tik bezjēdzīgi, jo eskimosiem arī vajag ledusskapjus. Ledusskapis pēc definīcijas ir iekārta, kaste vai pat telpa, kas uztur aukstus ēdienus un dzērienus. Protams, mēs nesagaidām, ka eskimosiem, cilvēkiem, kas dzīvo dažādos pasaules arktiskajos reģionos, būtu nepieciešami ledusskapji, taču viņiem tas ir vajadzīgs. Eskimosi izmanto ledusskapjus, nevis tāpēc, lai ēdiens būtu auksts, bet gan lai ēdiens būtu silts. Tā kā eskimosu dzīvesvietas klimats ir ļoti auksts, pārtika var viegli apdegt saldētavā, ja tā tiek atstāta neaizsargāta. Ja eskimosiem nav pieejami ledusskapji, viņi var izmantot dzīvnieku ādas, lai uzturētu ēdienu siltu. Eskimosi dzīvo Aļaskas, Kanādas, Sibīrijas un Grenlandes arktiskajos reģionos, kur temperatūra kopā ar vēja aukstuma faktoru bieži vien ir līdz --1,11 °C. (-34.4 grādi pēc Celsija).