Kāda ir frāzes “23 Skidoo” izcelsme?

Lai gan šis termins daudzu cilvēku acīs Amerikas Savienotajās Valstīs ir saistīts ar Roaring ’20s, patiesībā tas ir senāks. Pirmo reizi dokumentētais termins “23 skidoo” tika izmantots 1906. gadā, un šis termins tika popularizēts tikai 1920. gadsimta 1920. gados. Daži cilvēki ir izvirzījuši teoriju, ka slenga eksplozija 23.

Skidoo pats par sevi ir slenga termins, kas nozīmē “ātri aizbraukt”, un tas ir nedaudz vecāks par “23 skidoo”. Šķiet, ka Skidoo ir atvasināts no “skedaddle”, vārda, kas radās pilsoņu karā. Skedaddle izcelsme ir arī neskaidra, palielinot noslēpumu, kas ieskauj 23 skidoo pieaugumu. Skidoo vēsturiski ir arī lietots atsevišķi, lai apzīmētu “aiziet”.

Viena teorija liecina, ka šis termins ir atsauce uz Flatiron ēku, ievērojamu Ņujorkas orientieri, kas atrodas 23. ielā. Kā šodien novērojuši objekta apmeklētāji, ēkas īpatnējā forma rada apkārtnē neparastas gaisa straumes, kas dažkārt uzjautrinoši ietekmē gājējus. 1900. gadu sākumā sievietes valkāja garus svārkus un reti rādīja savas potītes, un, domājams, vīrieši pulcējās pie Flatiron, lai skatītos, kā viņu svārki paceļas uz augšu vēsmā. Tika teikts, ka policija vīriešiem iedeva “23 skidoo”, kad viņi izklīdināja grupas.

Citi ir minējuši, ka šis termins varētu būt radies Rietumos cietuma pārtraukuma laikā. Ieslodzītie vienojās, ka bēgšanas signāls būs sauciens “23 skidoo”, uz kura viņi izklīdīs, cerot, ka daži vīrieši turpmākajā apjukumā izbēgs. Sacīkšu vēsturnieki norāda, ka daudzās trasēs 23. zirgs būtu spiests startēt aiz laukuma, jo blakus bija vieta tikai 22 zirgiem, līdz ar to 23. zirgam būtu jābrauc ar slidu, lai iegūtu iespēju uzvarēt.. Tas liek žokejiem pateikt “23 skidoo for you” neveiksminiekam, kurš sēž uz 23. zirga.

Visi šie 23 skidoo skaidrojumi, iespējams, diemžēl ir tautas etimoloģija, kam ir maz vēstures pamatojuma. Laika gaitā šī termina izcelsme, iespējams, ir zudusi dažu slenga vēsturnieku satraukumā.