Saikne starp aukstumpumpām un herpes ir diezgan vienkārša. Aukstumpumpas ir herpes simplex vīrusa (HSV) izraisīti bojājumi ap muti. Precīzāk pazīstams kā herpes simplex vīruss 1 (HSV-1), šī infekcija upurim var izraisīt gan sāpes, gan apmulsumu. Šie bojājumi ir sārti un pildīti ar šķidrumu. Herpes bojājumus ap muti sauc arī par drudža tulznām un aukstumpumpām.
Herpes simplex vīruss ir daļa no vīrusu ģimenes, ko sauc par Herpesviridae. Šie vīrusi izraisa latentas infekcijas, kas patvaļīgi pārvēršas uzliesmojumos. Bojājumi parasti parādās sākotnējā vietā, kur vīruss iekļuva organismā. Piemēram, ja cilvēks inficējas ar vīrusu, skūpstot viņas muti, bojājumi uzliesmo pie viņas lūpām.
Vēl viens izplatīts herpes vīruss tiek saukts par HSV-2, ko bieži dēvē par dzimumorgānu herpes. Neatkarīgi no tā, vai kāds ir inficēts ar HSV-1 vai HSV-2, viņai var rasties mutes tipa bojājumi ap dzimumorgāniem. Abi celmi var izraisīt bojājumus abās zonās.
Dažiem aukstumpumpu un herpes upuriem dzīves laikā var rasties tikai viens uzliesmojums. Citiem herpes slimniekiem var rasties aukstumpumpas nejauši, vairākas reizes gadā. Aukstumpumpas un herpes bojājumi var parādīties biežāk īpaši saspringtā laikā. Drudzis var būt arī kopā ar aukstumpumpu un herpes uzliesmojumu.
Aukstumpumpas un herpes bojājumi ir sarkani vai rozā un var atšķirties pēc izmēra. Aukstumpumpas diametrā bieži ir lielākas nekā dzimumorgānu herpes bojājumi. Dzimumorgānu herpes bieži parādās kopās, turpretim aukstumpumpas bieži ir vienreizēji.
Tie, kas ir inficēti ar herpes vīrusu, bieži vien var sajust gaidāmo uzliesmojumu, pirms ir parādījušies kādi redzami simptomi. Tirpšanas sajūta parasti rodas pāris dienas pirms pirmā bojājuma parādīšanās. Gan aukstumpumpas, gan dzimumorgānu bojājumi parādās šķidrumu pildītu blisteru veidā. Trīs līdz 15 dienu laikā bojājumi atveras un galu galā nokrīt garoza. Šīs vietas parasti dziedē bez rētas.
Herpes bieži tiek uzskatīts par seksuāli transmisīvo slimību (STS). Lai gan vīruss var tikt pārnēsāts seksuāli, vīruss var izplatīties vairākos veidos. Kā minēts, gan aukstumpumpas, gan herpes bojājumi var izplatīties caur orālo un seksuālo kontaktu. Ar aukstumpumpām var inficēties arī skūpstoties ar cilvēku, kurš pašlaik izplata vīrusu. Lai gan retāk, dakšiņu vai skuvekļu koplietošana un dzeršana no vienas krūzes var pārnēsāt herpes vīrusu.
Lai gan ļoti reti, herpes vīruss var izplatīties visā mutē un virs sejas. Acu herpes jeb acs herpes ir ļoti bīstama. Inficētai personai, kura uzskata, ka vīruss izplatās, nekavējoties jāsazinās ar ārstu.