Asociētā advokāta darbi ir atšķirami pēc tā, vai amatā ir civiltiesības vai krimināltiesības. Šos divus asociēto amatu veidus var vēl vairāk atšķirt pēc katrā kategorijā veiktā darba rakstura. Asociētie advokāti, kas strādā krimināltiesībās, var specializēties tiesas vai apelācijas lietās valsts vai federālās jurisdikcijas līmenī. Civiltiesību līdzstrādniekus var nodarbināt izmēģinājuma vai darījumu veikšanai valsts vai federālā līmenī un dažādās civiltiesību jomās.
Atšķirībā no citām jurisdikcijām ar līdzīgām tiesību sistēmām, piemēram, Apvienotajā Karalistē, ASV licencētus praktizējošus juristus sauc par advokātiem. Advokātu biroji nosauc savus advokātu amatus saskaņā ar konvenciju, kas atšķir īpašumtiesību izsekošanas advokātus no saistītajiem advokātiem, kurus nodarbina firma. Īpašumtiesību advokāti ir nosaukti par asociētajiem darbiniekiem, un viņus var pieņemt darbā sākuma līmenī tieši no juridiskās skolas vai vidējā līmenī kā sānu nolīgumu no cita uzņēmuma. Asociētos advokātus var apsvērt partnera vai īpašnieka amatam firmā pēc noteikta gadu skaita.
Asociētie advokāti ir specializējušies, koncentrējoties uz krimināltiesībām vai civiltiesībām, kas atbilst tam, kā ASV tiek izveidoti advokātu biroji. Kad asociētā advokāta darbi ir klasificēti kā civilie vai kriminālie darbi, amatus var sīkāk definēt pēc darba veida, ko asociētais darbinieks ir norīkots veikt. Uzņēmumi, kas praktizē krimināltiesības, parasti specializējas tiesas vai apelācijas darbā štata vai federālajā tiesā. Asociētie darbinieki tiek pieņemti darbā, kur nepieciešamas šīm kategorijām piemērotas prasmes un kvalifikācija. Piemēram, asociētā advokāta darbu var izsludināt krimināltiesību birojs, kurš meklē advokātu, kam ir licence praktizēt federālajā tiesā un kurš ir speciālists apelācijas lietās.
Civiltiesībās asociēto advokātu darbus var atšķirt pēc praktizējamā tiesību veida un darba rakstura. Civiltiesības ietver vairākas dažādas juridiskas specialitātes, piemēram, korporatīvās tiesības vai nekustamā īpašuma tiesības. Tiek praktizētas arī iekšzemes attiecību tiesības, deliktu tiesības un daudzas citas jomas. Asociētie darbinieki parasti tiek pieņemti darbā prakses zonā vai vismaz ir paredzēti vienai no dažām jomām, kuras var samazināt līdz vienai atlasei asociētā darbinieka pirmajā gadā.
Lielākajai daļai civilprakses jomu ir arī darījumu puse un tiesvedības puse. Asociēto advokātu darbi civiltiesībās tiek klasificēti vai nu vienā, vai otrā kategorijā. Ja līdzstrādnieks tiek ievietots civiltiesību departamentā, viņš, visticamāk, izskatīs lietas vairākās civiltiesību specialitātēs. Darījumu partneri reti tiesājas ar lietām. Tā vietā viņi kārto sarunas, līgumus un cita veida dokumentus.