Amerikas Savienotajās Valstīs ir divu veidu pavēstes veidlapas — pavēste ad testificandum un pavēste duces tecum. Pavēste ad testificandum pavēl kādam ierasties noteiktā vietā, lai sniegtu liecību. Pavēstē duces tecum ir jāierodas lieciniekam un jāņem līdzi konkrēti dokumenti, piemēram, uzņēmuma vai personas dokumenti.
Pavēste ad testificandum, kas nozīmē “liecināt, piemērojot sodu”, ir pazīstama arī kā parasta pavēste. Tā visbiežāk liek lieciniekam liecināt tiesas procesā, piemēram, tiesas procesā vai liecībā. Gatavojoties tiesai, parasti tiek uzskatīts par labu praksi uzaicināt visus lieciniekus, gan tos, kas vēlas un nevēlas, lai nodrošinātu, ka viņi būs pieejami liecību sniegšanai. Dažās jurisdikcijās ir nepieciešamas pavēstes veidlapas, lai norādītu sodu, kas var rasties, ja saņēmējs nepilda rīkojumu.
Kad liecinieks saņem pavēsti duces tecum, viņam parasti tiek likts darīt divas lietas: ierasties noteiktā vietā un laikā un ņemt līdzi noteiktus dokumentus pārbaudei. Pavēsti duces tecum, kas nozīmē “nest sev līdzi, piemērojot sodu”, parasti izmanto civillietās, ja viena puse ir atteikusies sniegt otrai pusei noteiktus dokumentus, kas tika pieprasīti atklāšanā. Atklāšana ir process, kurā pusēm ir savstarpēji jāapmainās ar būtisku informāciju par lietu. Ja tiesa atzīs, ka lūgums ir pamatots, tā izdod pavēsti, lai šie pierādījumi tiktu iesniegti.
Abās pavēstes veidlapās parasti ir vispārīga informācija. Tas ietver tiesvedības un iesaistīto pušu nosaukumu, kā arī tās personas vārdu, kurai uzdots ierasties. Ja tiek izdota pavēste duces tecum, tajā jāiekļauj īpašs saraksts ar visiem dokumentiem, kas lieciniekam ir jāuzrāda. Ir nepieciešama arī pavēste, kurā jānorāda laiks un vieta, kur saņēmējam jāierodas.
Abas tiesas pavēstes veidlapas ir jāizsniedz vai jānogādā personai, kurai tiek pavēlēts ierasties. Izsniegšanas veids atšķiras atkarībā no jurisdikcijas. Dažas tiesas pieprasa, lai pavēste būtu jāpiegādā tiesībaizsardzības darbiniekam, savukārt citas atļauj pavēsti nosūtīt lieciniekam pa pastu. Advokāts, kas pārstāv pusi tiesas prāvā vai lietā, ir persona, kas pieprasa pavēsti. Parasti pavēsti izsniedz tās tiesas sekretārs, kurā lieta ir iesniegta.
Jebkuras pavēstes veidlapas neievērošana tiek uzskatīta par necieņu pret tiesu, un pusei, kas atteikusies izpildīt, var draudēt civiltiesisks vai kriminālsods. Ja liecinieks uzskata, ka viņam ir pamatots iemesls neizpildīt pavēsti, viņš var pieprasīt uzklausīšanu. Pēc tam tiesa izlems, vai viņiem būs jāierodas.