Līdzīgi kā medicīnas un zinātnes aprindās, juristi izmanto latīņu valodu kā universālas valodas formu. Piemēram, Spānijas tiesas izdotu habeas corpus dokumentu var viegli atpazīt tiesnesis, kurš strādā ASV. Habeas corpus burtiski nozīmē “tev ir ķermenis”, un tā ir viena no pamattiesībām tiem, kuri ir ieslodzīti par noziegumiem. Pirmie habeas corpus raksta (tiesas rīkojuma) lietojumi ir meklējami viduslaikos.
Tipiskā gadījumā, kas saistīts ar habeas corpus apliecinošu dokumentu, ieslodzītais, kas tiek turēts par narkotiku kontrabandu Teksasā, var iesniegt lūgumu federālajai tiesai, lai tā pārskatītu soda taisnīgumu vai jebkādu viņa konstitucionālo tiesību pārkāpumu. Lai izskatītu lūgumrakstu, federālajam tiesnesim ir jābūt iespējai pārbaudīt ieslodzīto savā tiesas zālē. Viņš vai viņa izsniegs pavēli par habeas corpus štata līmeņa cietumniekiem, kas pašlaik tur ieslodzīto. Tas federālajai tiesai apliecina, ka ieslodzītais patiešām ir dzīvs un viņam ir pieņemama veselība.
Kad ieslodzītais ir fiziski sagatavots, federālā tiesa var izvērtēt lietas apstākļus un izlemt, vai ir pārkāptas kādas no ieslodzītā federālajām tiesībām. Tas varētu nozīmēt, ka ir jānosaka, vai policijas telefonsarunu noklausīšanās bija juridiski pamatota, vai arī pierādījumi, kas izmantoti ieslodzītā notiesāšanai, tika pareizi apstrādāti. Bez habeas corpus pavēles nevainīga vai nepareizi notiesāta persona varētu gadiem ilgi pavadīt aiz restēm bez īpašas tiesiskās aizsardzības.
Tiesību pasaulē termins habeas corpus apraksta tikai daļu no stāsta. Pastāv habeas corpus raksti, kas var likt ieslodzītajam liecināt kā lieciniekam, noskaidrot identitāti vai sniegt tiesai papildu informāciju.
Līdz šim visizplatītākā izmantošana ir pārliecināties, ka pret ieslodzīto nav izturējies slikti un ka viņš patiešām var brīvi piedalīties turpmākajās tiesvedībās.