Kas ir Slant Rhyme?

Slīpā atskaņa, ko sauc arī par nepilnīgu vai slīpu atskaņu, ietver vārdus, kas nav precīzs atskaņas, piemēram, “dimetānnaftalīns” un “laiks”. Tā vietā tiek izmantoti vārdi, kas satur vienu un to pašu skaņu. Skaņa var būt patskaņa, tāpat kā “ī” skaņai “gaismā” un “acīs”. Atskaņu var veidot arī ar vārda pēdējo līdzskaņu, piemēram, skaņu “l” vārdiem “dvēsele” un “viss”. Nepilnīga atskaņa bieži tiek izmantota mūsdienu dzejas un mūzikas tekstos, īpaši repā.

Šī atskaņas forma parasti netika pieņemta kā likumīga dzejas ierīce līdz 1800. gadu beigām. Pirms tam kritiķi dzejoļus, kuros izmantoti skanīgi atskaņi, neuzskatīja par “īstu” dzeju. Šī atskaņu shēmas forma tika saprasta un pieņemta galvenokārt pateicoties angļu dzejnieka VB Jeitsa un amerikāņu dzejnieces Emīlijas Dikinsones rakstiem.

Daži Rietumu dzejnieki joprojām nelabvēlīgi raugās uz šķībo atskaņu, uzskatot, ka tā ir slikta meistarība salīdzinājumā ar perfektu atskaņu. Tomēr daudzi uzskata, ka tas piedāvā tādu valodas elastību un smalkumu, kādu perfekts atskaņa nesniedz. Piemēram, vārdu “zvaigzne” un “akmens” slīpi atskaņai ir atšķirīga tekstūra, salīdzinot ar perfektu “kauls” un “akmens” atskaņu. Nepilnīgajam atskaņai ir maigāka skaņa, un arī vārdu savienojums ir uzkrītošāks.

Saskaņojot identiskas vārdu skaņas šķībam atskaņai, dzejniekam ir daudz lielāka vārdu dažādība, no kuriem izvēlēties. Dzejniekam, kurš izmanto perfektu atskaņu, ir ierobežots vārdu krājums, ar kuru strādāt. Daudzi no esošajiem atskaņu vārdiem var neatbilst dzejoļa nolūkam vai tonim.

Perfekti atskaņu vārdi sākas ar atšķirīgu līdzskaņu skaņu, bet tiem ir tāda pati uzsvērtā patskaņa skaņa, piemēram, “stumbrā” un “gultā”. Tomēr ir daži vārdi, kurus nevar lieliski saskaņot ar citiem vārdiem. Tomēr vārdus nepilnīgai atskaņai savā ziņā var izveidot. Dzejniekam ir jāmaina tikai viena vārda zilbe un jāsaskaņo ar jauno vārdu. Piemēram, “kaut kā/kaut kā” rada slīpu atskaņu un arī rada ritmu rindā.

Repa mūzikas tekstos bieži tiek izmantota slīpa atskaņa. Repa auditorija ne vienmēr cer dzirdēt perfektu atskaņu, kā to dara daži dzejas lasītāji. Slīpa atskaņa izmantošana repā ne vienmēr var būt apzināta lēmuma rezultāts. Repa mākslinieku vairāk interesē vārdu skaņas, kad tos runā vai dzied. Slīpajiem atskaņām mēdz būt savi ritmi, kas tiek uzlaboti, ja tie ir iestatīti uz repa mūzikas ritmu.