TJG Online
Savienotās Valstis

Kas ir onondagi un Irokēzu konfederācija?

Atjaunināts Publicēts 3 min lasīšana

Īsā atbilde

Onondagi ir viena no tautām, kas veido Haudenosaunee jeb Irokēzu konfederāciju ASV ziemeļaustrumos; viņu zemes atrodas Ņujorkas štatā uz dienvidiem no Sirakūzām. Konfederācijā onondagiem ir īpaša loma: viņi ir „uguns sargātāji“, un tieši viņu zemē sanāk Lielā padome.

Konfederāciju sākotnēji veidoja piecas tautas: mohauki, oneidas, onondagi, kajugas un senekas. 18. gadsimtā tām pievienojās tuskaroras, un kopš tā laika runā par sešām nācijām. Dibināšanas stāsts saistīts ar Miera likumu, ko sludināja Miera nesējs un Hajavata, un ar Onondagas ezeru kā vietu, kur tika „apraktas“ ieroču cirvis. Lēmumus Lielajā padomē pieņem vienprātīgi, vadoņus izvirza un var arī atsaukt klanu mātes, tātad sievietes, un šī dzimumu lomu sistēma ir viena no iemesliem, kāpēc 19. gadsimta amerikāņu sufražistes tik daudz par irokēziem rakstīja.

Amerikas revolūcijas karš konfederāciju sašķēla: daļa tautu atbalstīja britus, daļa kolonistus, un tas izbeidza vairāku gadsimtu vienotību. Pēc kara sekoja zemju zaudēšana, un daļa kopienu pārcēlās uz Kanādu, kur tās dzīvo joprojām. Tieši tāpēc Haudenosaunee kopienas mūsdienās atrodas abās Kanādas un ASV robežas pusēs, un robežšķērsošanas tiesības ir bijušas atsevišķa juridiska cīņa.

Onondagu nācija mūsdienās izceļas ar to, ka konsekventi uztur savu suverenitātes izpratni: tā nav pieņēmusi azartspēļu biznesa modeli, kas raksturīgs vairākām citām Ņujorkas štata nācijām, un konfederācija izsniedz savus Haudenosaunee ceļošanas dokumentus. Šie dokumenti ir arī radījuši praktiskas problēmas, kad nācijas lakrosa izlase nav spējusi izceļot uz starptautiskām sacensībām, jo citas valstis tos neatzina. Lakross pats ir cēlies no haudenosauniešu spēles, un pēdējos gados ir panāktas vienošanās, kas paver izlasei ceļu startēt starptautiskā līmenī ar savu karogu.

Kā par to runāt latviski

Vārds „cilts“ latviešu valodā skan kā apzīmējums attīstības pakāpei, nevis politiskai kopienai, un tas neatbilst tam, kā šīs kopienas sauc sevi. Angliski lieto „nation“, un latviski precīzāk ir „tauta“ vai „nācija“. Tāpat vārds „indiāņi“ ir vēsturisks pārpratums; neitrālāk ir teikt „Amerikas pamatiedzīvotāji“ vai nosaukt konkrēto tautu vārdā.

Praktiskā sekas rakstos un skolas darbos: ja lietojat pašnosaukumu Haudenosaunee, pieminiet arī pazīstamāko formu „irokēzi“, citādi lasītājs nesapratīs, par ko ir runa; „irokēzi“ savukārt ir no franču valodas nākusi sveša forma.

Latvijas paralēle: lībieši

Latvijas lasītājam tuvākais salīdzinājums ir lībieši. Valsts valodas likums nosaka, ka valsts nodrošina lībiešu valodas kā pirmiedzīvotāju valodas saglabāšanu, aizsardzību un attīstību, un 1991. gadā tika izveidots Lībiešu krasts jeb Līvõd rānda kā valsts aizsargājama kultūrvēsturiska teritorija Ziemeļkurzemes ciemos. Pēdējā cilvēka, kam lībiešu valoda bija dzimtā valoda, vairs nav kopš 2013. gada, bet valodu māca un pēta, tostarp Latvijas Universitātes Lībiešu institūtā.

Paralēle ir precīza tur, kur runa ir par mazas tautas identitātes uzturēšanu ar valodas un teritorijas statusu, nevis ar iedzīvotāju skaitu. Tā nav precīza tur, kur runa ir par politisko statusu: Haudenosaunee nācijām ASV ir atzīta pašpārvalde ar savu jurisdikciju, bet lībiešiem Latvijā šāda atsevišķa pašpārvalde nepastāv.

Slazds: pārspīlēts stāsts par ietekmi uz ASV konstitūciju

Bieži apgalvo, ka Irokēzu konfederācijas sistēma esot ASV konstitūcijas pamatā. ASV Kongress 1988. gadā pieņēma rezolūciju, kas atzīst irokēzu ietekmi uz dibinātāju idejām, bet vēsturnieku vidū par šīs ietekmes apjomu joprojām ir strīds, un pierādījumu bāze ir vājāka, nekā populārajos tekstos parasti apgalvo.

Tests avotu vērtēšanai: ja tekstā ir atsauce uz konkrētiem dibinātāju rakstiem vai sarunu protokoliem, tas ir arguments. Ja ir tikai vispārīgs apgalvojums ar izsaukuma zīmi, tas ir mīts.

Godīgi par robežām

Kopienas skatījums uz savu vēsturi un akadēmiskā vēsturniecība ne vienmēr sakrīt, īpaši jautājumos par zemes prasībām un līgumu spēkā esamību. Par onondagu nācijas pašreizējām pozīcijām autoritatīvākais avots ir pašas nācijas mājaslapa, bet par vēstures dokumentiem, piemēram, 18. gadsimta līgumiem, ASV Kongresa bibliotēka un arhīvi.

Avoti

Visi jautājumi sadaļā Savienotās Valstis Sadaļas jautājumi ar burtu O Ziņot par neprecizitāti