Vai ASV konstitūcijas 13. grozījums pilnībā atcēla verdzību?

Katrs amerikānis skolā uzzina, ka 13. Konstitūcijas grozījums izbeidza verdzību ASV. Bet piespiedu kalpības vēsture nebeidzās 1865. gadā, kad grozījumi tika ratificēti un pieņemti. Personas, kuras ir notiesātas par noziegumu, joprojām var likumīgi piespiest strādāt, jo 13. grozījums atļauj verdzību vai piespiedu kalpību “kā sodu par noziegumu, par kuru pusei ir jābūt pienācīgi notiesātai”. Kopš 1800. gadu vidus ASV štati to ir darījuši, liekot cietumniekiem strādāt dažādos apstākļos, lai palīdzētu kompensēt viņu izmitināšanas izmaksas. Tas ir bijis no ieslodzīto līgumslēgšanas par darba brigādēm līdz ieslodzītajiem, kas strādā uz vietas esošajos veikalos, lai ražotu tirgojamas preces. Lielākoties cietuma ieslodzītie nesaņem labu atalgojumu, ja vispār nesaņem. Visā valstī vidējā dienas alga par ieslodzīto ir no 0.93 USD līdz 4.93 USD, lai gan dažos štatos viņi nesaņem nekādu naudas kompensāciju. Un saskaņā ar lēmumiem, kas izriet no 13. grozījuma interpretācijām, cietumi ir tiesīgi sodīt ieslodzītos, kuri atsakās strādāt.

Lielais izņēmums no 13. grozījuma:

1871. gadā Virdžīnijas Augstākā tiesa lietā Ruffin v. Commonwealth nolēma, ka ieslodzītie ir “valsts vergi”.
Obligātais darbs cietumā Amerikas Savienotajās Valstīs rada vismaz USD 2 miljardus USD gadā preču un pakalpojumu jomā.
Amerikas Savienotajās Valstīs ir pasaulē lielākais ieslodzīto skaits, un tajā ir gandrīz 2.3 miljoni ieslodzīto.