Atšķirība starp mitoloģiju un folkloru var būt diezgan smalka, un terminus bieži lieto savstarpēji aizstājami gan nespeciālisti, gan atzīti zinātnieki. Tomēr viena izplatīta metode, ko var izmantot, lai atšķirtu šos divus terminus, ir, ja kāds ņem vērā stāsta apjomu un izmanto to, lai atšķirtu mitoloģiju no folkloras. Mitoloģija parasti attiecas uz kaut ko ārkārtīgi lielu mērogā un apjomā, kas bieži aptver plašu ģeogrāfisko diapazonu un tūkstošiem gadu. Tomēr folklora parasti ir mazāka mēroga, un to bieži uzskata par parastu cilvēku mitoloģiju, lai gan šie stāsti var būt tikpat labi zināmi.
Gan mitoloģijai, gan folklorai ir daudz ideju un aspektu, lai gan šos terminus var izmantot, lai atsauktos uz diezgan atšķirīgiem jēdzieniem. Šāda veida sistēmās stāstīto stāstu mērogs un apjoms bieži tiek izmantots, lai tos atšķirtu. Stāsta mērogs ne vienmēr attiecas uz to cilvēku skaitu, kuri to apzinās, bet gan uz paša stāsta raksturu un tajā sastopamo notikumu un varoņu veidiem. Tomēr šis mērogs laika gaitā var mainīties, un tādējādi var notikt pāreja starp folkloru un mitoloģiju.
Parasti tiek uzskatīts, ka mitoloģijai ir daudz plašāks mērogs nekā folklorai, un tā ietver titāniskus notikumus un varoņus. Stāsts par Visuma radīšanu vai pasaules radīšanu parasti tiek saukts par mitoloģiju. Tāpat mitoloģijas varoņi bieži ir lielākas un neiespējamākas figūras nekā folklorā parasti sastopamie varoņi. Gan mitoloģija, gan folklora ietver izdomātus stāstus un varoņus, bet cilvēki mītos bieži ir dievišķas vai nemirstīgas būtnes, kas cīnās ar fantastiskiem briesmoņiem un ir iesaistītas notikumos, kas veido pašu pasaules būtību.
Turpretim folklora parasti rodas mazākā mērogā un ietver intīmāku vidi, notikumus un personāžus. Folkloras stāsti parasti ietver vietējo apkārtni un notikumus, piemēram, skaidrojumu par to, kā radies tuvējais mežs, vai ķēniņa dzimšanu, kurš kādreiz dzīvoja noteiktā reģionā. Arī šo varoņu piedzīvojumu un darbību veidi bieži ir mazāki, piemēram, kaujas, kas piešķir vietējam kalnam nosaukumu, vai vietējo fantastisko būtņu veidi. Tomēr šī atšķirība starp mitoloģiju un folkloru dažkārt var būt neskaidra, piemēram, gadījumos, kad mazāki stāsti kļūst par lielākiem, piemēram, slavenu pasaku vai Artūra leģendas attīstība.