Kādi ir dažādi akcenti un dialekti amerikāņu angļu valodā?

Akcents parasti attiecas uz to, kā vārdi tiek izrunāti. Dialekts ir vairāk minivaloda, kas ietver akcentu, bet pievieno tikai sev raksturīgus izteicienus un frāzes. Amerikāņu angļu valodu var ļoti aptuveni iedalīt šādos dialektos: Jaunanglijas, Vidusatlantijas, Dienvidu, Vidusrietumu, Augšrietumu, Rietumu, Ziemeļrietumu un Kalifornijas.

Amerikāņu angļu valoda savus dialektus un akcentus bieži pārņem no pirmo apgabala kolonistu valodu saknēm. Tas, kā cilvēki no Masačūsetsas vai Pensilvānijas izrunā noteiktus vārdus, ir kaut kas ļoti britisks. Ņujorkā dzīvojošie, iespējams, izklausās spēcīgā Vācijas un Austrumeiropas ietekmes dēļ.

Dienvidu iedzīvotāji lielākoties izklausās līdzīgi ne-dienvidu ausīm, taču vietējiem iedzīvotājiem nav grūti atšķirt kalnu akcentu no tā, kas nāk no Virdžīnijas Tidewater apgabala. Dienvidu akcents ir maldinoši sarežģīts, aizgūts no britu akcenta, skotu “burr” un īru “brogue”, čeroku valodas, un sajaukts ar neskaidrām franču intonācijām un spāņu valodas staccato un ar afroamerikāņu runu.

Vidusrietumu akcents parasti tiek uzskatīts par “pareizāko” no amerikāņu angļu valodas akcentiem, jo ​​tam trūkst daudz specifisku locījumu un tas izklausās “plakans”. Vidusrietumu angļu valodas augšējās daļas skanējums ir no skandināvu akcentiem, kas radušies tiem, kuri tur pirmo reizi apmetās uz dzīvi.

Amerikāņu angļu valodas rietumu akcentam ir dienvidu locījumi, kas sajaukti ar to kolonistu vidusrietumu akcentu, kuri devās pārgājienā ar vagonu vilcieniem. Klusā okeāna ziemeļrietumu iedzīvotājiem ir rietumu akcenti, kas ir nokrāsoti ar viņu Kanādas kaimiņiem Albertā un Britu Kolumbijā, kas atrodas nedaudz pāri robežai. Kaliforniešiem parasti ir mazāk specifisks “akcents” nekā citiem amerikāņiem, lai gan, kad viņi to dara, tas izklausās vairāk rietumnieciski. Dienvidkalifornieši, tāpat kā tie, kas uzauguši Ņujorkā, tiecas uz ātru runu un sajaucas ar jaunāko slengu.

Amerikāņu angļu valoda ir tik atšķirīga, ka tā atzīmē tās runātājus visur, kur viņi ceļo. Daudzi pasaules pilsoņi, kuri nekad nav ceļojuši uz ASV, amerikāni pazīst uzreiz. Daži cilvēki pat var uzminēt, kurā štatos dzīvo amerikānis pēc akcenta.

Taču arī amerikāņu angļu valodas dialekti un akcenti veido sienas starp tās runātājiem. Amerikas pilsoņi bieži tiek stereotipi savā starpā runas veida dēļ. Dialektu treneri nopelna lielu naudu, apmācot aktierus pareizi runāt, nevis tāpēc, ka viņi nerunā skaidri, bet gan tāpēc, ka izmanto nepieņemamu akcentu. Dažus amerikāņus viņu tautieši uzskata par nezinošiem vai neinformētiem viņu īpašās amerikāņu angļu valodas dēļ.