Kas ir bulciņu cīņa?

Šī termina saknes ir diskusiju priekšmets. Daži cilvēki to saista ar slaveno komiksu autoru PG Vodehausu, savukārt citi uzskata, ka Vudhausam šis termins patiesībā ir pārāk vecs, jo tas parādījās 19. gadsimta beigās, kad Vudhauss vēl bija diezgan jauns. Katrā ziņā šo slenga terminu plaši izmanto autori, kuri cenšas rakstīt Vudhausa stilā, iespējams, godinot, un tas parādās arī pilnīgi cienījamos izdevumos, piemēram, Londonas Times.

Ja jūs dzirdat terminu “bulciņu cīņa” un domājat par cilvēkiem, kas pātagu konditorejas izstrādājumus, tas nav tālu no idejas. Sākotnēji šis termins, šķiet, radās, atsaucoties uz formālām tējām un vakariņām, ko dāvāja augsta ranga Viktorijas laikmeta sabiedrības locekļi, un tas bija domāts kā mēle, jo, protams, šajos pasākumos netiktu mests ēdiens. Laika gaitā bulciņu cīņa jeb bulciņu cīņa vispārīgi sāka apzīmēt jebkāda veida formālu notikumu, bieži vien ar ļoti stingru, formālu uzvedību.

Dažas iestādes rīko ikgadējas bulciņu cīņas, pasniedzot lielu daudzumu ēdiena un mudinot organizācijas dalībniekus saģērbties un mazliet izklaidēties. Daudzas organizācijas ar humora izjūtu šos ikgadējos pasākumus skaidri identificē kā bulciņu cīņas, izjokojot formālo britu kultūru, savukārt citas izmanto cienīgākus terminus. Ziņās nekaunīgi reportieri, kuri vēlas pievērst uzmanību šādiem notikumiem un cilvēkiem, kas tos apmeklē, oficiālus ievērojamus notikumus dažreiz dēvē par bulciņu cīņām.

Varat arī dzirdēt, ka kāds sīku strīdu dēvē par bulciņu kautiņu, atsaucoties uz bērnudārza bērnu cīņu par ēdienu skolas pagalmā vai bērnudārzā. Slenga terminu šajā nozīmē parasti lieto ārējie novērotāji, kuri vēlas norādīt, ka attiecīgais arguments ir nedaudz absurds un pārspīlēts.