Lietvārdu modifikatoriem ir svarīgs uzdevums: padarīt lietvārdus izteiksmīgākus. Iepriekšējā teikumā ilustrēts ar vārdu “svarīgi”, šim vārda veidam ir dažādas formas — visi ar īpašu veidu, kā mainīt tiem pievienotos lietvārdus. Lietvārda modifikators var būt pirms lietvārda vai pēc tā. Tas var ietvert sarežģītas daudzzilbju īpašības vārdu frāzes vai tikai rakstu, piemēram, “an” vai demonstratīvu, piemēram, “tie”.
Lietvārdam var būt iepriekš modificējošs lietvārds vai īpašības vārds, vai arī tas var ietvert lietvārda modifikatoru pēc tam. Šīs izmaiņas bieži mainīs izmantoto rakstu. Piemēram, raksts “an” frāzē “bezmērķīgs teikums” mainās uz “a”, kad modifikators maina pozīciju — “bezmērķīgs teikums”.
Kā lietvārda modifikators var kalpot cits lietvārds, vairāki lietvārdi vai īpašības vārds. Gramatiski pareizi būtu kaut ko saukt par “vaniļas saldējumu”, “vaniļas pupiņu saldējumu” un pat “kausētu vaniļas pupiņu saldējumu”. Kad modifikatori nāk aiz lietvārda, tādi vārdi kā “that” vai “of” tiek pievienoti kā pielikumi. “Izkausēts vaniļas pupiņu saldējums” kļūst par “vaniļas pupiņu saldējumu, kas ir izkusis” vai pat “vaniļas pupiņu saldējums, kas ir izkusis uz visas manas plaukstas locītavas un uz grīdas”.
Pieturzīmes bieži ir atkarīgas no tā, kā lietvārds tiek pārveidots, ņemot vērā modifikatoru skaitu un to atrašanās vietu teikumā. Ja lietvārdos ir vairāk nekā viens vārds, tie parasti netiek defisēti, piemēram, “saldējums”. Turpretim, ja lietvārdi vai īpašības vārdi frāzes sākumā modificē citu lietvārdu, tie parasti izmanto defisi. Frāzei “saldējuma sviestmaize” ir jābūt defisei, kas satur vārdus kopā.
Ne tikai raksti un īsas frāzes var kalpot kā lietvārda modifikators, bet arī gari, izstiepti teikumi. Šīs modifikatoru ķēdes satur tādi vārdi kā “ieslēgts”, “beidzies”, “no” vai “no”, kā arī deskriptori, kas var sniegt cita veida galveno informāciju, piemēram, “kas” un “kur”. Šis ir viens lietvārda un to pavadošā modifikatora piemērs: “. . . Michelin zvaigznes šefpavārs, kurš strādā savas mātes pagrabā ar diviem katliem, pannu un daudzām ģimenes receptēm.
Atkarībā no teikuma uzbūves lietvārda modifikators būs vispiemērotākais vietai pirms vai pēc konkrēta lietvārda. Piemēram, pirmajā reizē varētu būt labāk kādam pateikt: “Nepieskarieties šai lielajai sarkanajai pogai.” Ja ziņojums nav sekmīgi nodots, otrajā reizē tas var parādīties nedaudz savādāk: “Nepieskarieties pogai, kas ir liela un sarkana.”