“Going rate” ir idiotisks angļu valodas termins, kas attiecas uz preces vai pakalpojuma standarta cenu. Darba likmi var attiecināt arī uz algām. Turpināšanas likme ir likme, ko kāds varētu maksāt par tādu pakalpojumu kā bērnu pieskatīšana.
Izmantojot šo terminu kā jautājumu, piemēram, “Kāds ir kursa kurss?” — persona, kas jautā, norāda, ka nav pārliecināta par attiecīgās preces vai pakalpojuma pašreizējo standarta tirgus vērtību. Tas nozīmē, ka precei vai pakalpojumam, piemēram, bērnu pieskatīšanai, cena svārstās. Tas var arī likt domāt, ka potenciālais klients nav iegādājies pakalpojumu vai preci ilgu laiku un tāpēc nav pārliecināts, cik pieaugušas izmaksas.
Ja klients zina pakalpojuma standarta likmi, viņš varēs labāk spriest, vai tas, ko viņš pērk, piedāvā labu cenas un kvalitātes attiecību. Atkal ņemiet piemēru par bērnu pieskatīšanu. Ja aukle maksā 10 ASV dolāru (USD) stundā, klients var justies saņēmis labu darījumu, ja maksā tikai 8 USD stundā.
Tādā pašā veidā aukle par saviem pakalpojumiem var iekasēt divreiz lielāku likmi. Vecāki, visticamāk, pretī sagaida labāku pakalpojumu. Cerības var pieaugt vai samazināties atkarībā no tā, cik daudz pakalpojuma maksa atšķiras salīdzinājumā ar pašreizējo likmi.
Standarta cenu pakalpojumam vai precei nenosaka viena persona vai uzņēmums. Lai noteiktu likmi, klientam ir jāizpēta liels skaits uzņēmumu vai cilvēku, kas piedāvā vienu un to pašu pakalpojumu. Uzņēmumi diez vai izmantos šo terminu, kas ir sarunvalodas un neformāls. Viņi, visticamāk, izmantos tādu frāzi kā tirgus vērtība vai ieteicamā mazumtirdzniecības cena (RRP).
Šis termins, visticamāk, tiks lietots neformāli starp cilvēkiem. Izmantojot bērnu pieskatīšanas piemēru, cilvēks sagaida, ka pāris, kam nepieciešama aukle, piezvanīs saviem draugiem, radiem un kaimiņiem. Lai uzzinātu, kāda ir atbilstošā likme, viņi varētu pajautāt citam pārim ar bērniem par to, cik viņiem būtu jāmaksā.
Attiecībā uz algām šis izteiciens, visticamāk, parādīsies neformālā diskusijā. Piemēram, divi veci draugi satiekas spēlējot golfu. Viens saka, ka viņš ir arhitekts, un tad otrs varētu jautāt: “Kāda ir arhitekta likme mūsdienās?” Jautājums ir netiešs veids, kā prasīt otra vīrieša algu.
SmartAsset.