Ko nozīmē “īsumā”?

Tāpat kā visās valodās, angļu valodā tiek izmantoti idiotiski izteicieni. Šīs frāzes ir plaši saprotami izteicieni, kas pauž ideju ar parasti krāsainu valodu vai metaforām. Ik pa laikam ierastajam lietojumam tiek pievienotas jaunas idiomas, ko radījuši notikumi, jaunas tehnoloģijas vai citas sabiedriskās aktivitātes. Vecākas idiomas saglabājas, bieži vien jau sen, kad tiek atcerēti notikumi vai idejas, uz kurām tās attiecas. piemēram, idioma “līst kaķu un suņu lietus” ir tik šķība, ka vienīgais veids, kā saprast, ka tas vienkārši nozīmē “līst ļoti stipri”, var būt izskaidrojums.

Ja kaut kas ir izskaidrots īsumā, tēma ir izskaidrota tikai ar minimālu vārdu skaitu. Šim izteicienam piemīt gan īsuma, gan sarežģītības sajūta. Tēmas, kas ir izskaidrotas īsumā, var šķist vienkāršas vai mazas, taču tās parasti var paplašināt, ja runātājs izvēlas sīkāk izstrādāt idejas, nevis izmantot īsumu, lai nodotu savu vēstījumu.

Koki ir tik svarīga cilvēku pasaules daļa, ka daudzās valodās ir daudz izteicienu, kas attiecas uz to aspektiem un funkcijām. Izteiciens “ābols tālu no koka nekrīt” nozīmē, ka bērns izaugs līdzīgs vecākiem. “Spieķi un akmeņi var lauzt manus kaulus” ir pašaizsardzība, ko atkārto gandrīz katrs bērns. Kādam, kurš neredz mežu kokiem, trūkst kopējā attēla.