Ko Latvijā nozīmē „zaļā karte”? Divas lietas

Pirms brauciena uz valsti ārpus Eiropas Savienības jāpārbauda trīs lietas: vai attiecīgajai valstij vajadzīga zaļā karte, vai tā izsniegta uz visu brauciena laiku un vai tajā ir atzīmēta tieši tā valsts, uz kuru brauc.

Ja automašīna ir līzingā vai nomāta, papildus vajadzīga īpašnieka pilnvara izbraukšanai uz konkrēto valsti; daudzi līzinga devēji atsevišķas valstis vispār izslēdz. Šo atklāt pie robežas ir pats sliktākais brīdis.

Ja zaļās kartes nav, robežpunktā parasti var nopirkt vietējo pierobežas apdrošināšanu, bet tas ir dārgāk, prasa laiku un dažos gadījumos vienkārši nozīmē, ka braucienu neturpina.

Latvijā līdzvērtīgais dokuments ir pastāvīgās uzturēšanās atļauja vai Eiropas Savienības pastāvīgā iedzīvotāja statuss, ko trešo valstu valstspiederīgajiem piešķir Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde Imigrācijas likumā noteiktajā kārtībā, parasti pēc vairākus gadus ilgas nepārtrauktas likumīgas uzturēšanās un ar valsts valodas prasmes pārbaudi.

Augsti kvalificētiem darbiniekiem no trešajām valstīm ir arī Eiropas Savienības zilā karte, kas ir uzturēšanās un darba atļauja ar atsevišķiem nosacījumiem par atalgojuma līmeni un kvalifikāciju. Nosaukuma dēļ to bieži jauc ar zaļo karti, lai gan tā drīzāk atbilst ASV darba vīzai, nevis pastāvīgā iedzīvotāja statusam.

Izlozi rīko ASV Valsts departaments, un pieteikšanās oficiālajā vietnē ir bez maksas. Katru gadu mainās gan pieteikšanās periods (parasti rudenī), gan valstu atbilstība, tāpēc atbilstība un fotogrāfijas prasības jāpārbauda katru reizi no jauna oficiālajos norādījumos.

Tipiskā krāpšana izskatās kā vēstule ar paziņojumu par laimestu un lūgumu samaksāt „reģistrācijas maksu” uz privātu kontu. Oficiālā sistēma par laimestu pa e-pastu neinformē: rezultātu pieteicējs pārbauda pats oficiālajā vietnē ar saņemto apstiprinājuma numuru. Valsts nodevas izlozē uzvarējušajiem rodas vēlāk, konsulārajā procesā, un tās maksā vēstniecībā, nevis kādam starpniekam.

Pārbaude ir vienkārša: ja tekstā ir imigrācija, darbs, vīza vai uzturēšanās, runa ir par ASV dokumentu. Ja ir apdrošinātājs, polise, robeža vai auto, runa ir par OCTA sertifikātu.

Ar to nav jāsajauc arī „zaļais koridors” muitā un ES zilā karte; šie ir trīs dažādi dokumenti un procedūras.

Valstu saraksts, kurām vajadzīga zaļā karte, un tās izsniegšanas kārtība ir jāpārbauda pie sava apdrošinātāja vai Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju biroja tieši pirms brauciena. ASV imigrācijas nosacījumi, termiņi un nodevas mainās, un tie jāskatās ASV Valsts departamenta un migrācijas dienesta oficiālajās vietnēs; sarežģītās lietās palīdz imigrācijas jurists, nevis starpnieks, kas sola rezultātu.