Jebkurā vidē, kas varētu būt bioms, ekosistēma vai ekosistēmu kopums, parasti ir dažādas sugas, kas veido dzīvos organismus šajā vidē. Ir arī šai vietai raksturīgi dabisku biotopu veidojumi un īpašības, un tas viss veicina trauslo līdzsvaru, kas ir jāsaglabā, lai šī dzīvotne turpinātu harmonisku pastāvēšanu. Saikne starp bioloģisko daudzveidību un saglabāšanu ir tāda, ka saglabāšana ir mērķtiecīgs un saskaņots darbs, kura mērķis ir uzturēt, labot un veicināt vēlamo līdzsvaru biotopā. Bioloģiskās daudzveidības saglabāšanas centieni parasti ir vērsti uz kādu konkrētu vienādojuma daļu, kas veido biotopu vai ekosistēmu, kas tiek uztverta kā apdraudēta dažādu dabas vai cilvēka radītu faktoru dēļ.
Viens no veidiem, kā bioloģiskā daudzveidība un saglabāšana ir saistīti, ir tendenču maiņa, kas izraisa sugu izzušanu. Kad tiks atklāts, ka noteiktas sugas pārstāvju skaits ir samazinājies līdz ļoti zemam līmenim, saglabāšanas pasākumi tiks vērsti uz to stresa faktoru novēršanu, kas ir šādas tendences cēlonis. Sugas, kas pašlaik tiek aizsargāta, piemērs ir milzu panda. Daļēji milzu pandu mazā skaita iemesls ir to dabiskās dzīvotnes zaudēšana industrializācijas un citu veidu cilvēku iejaukšanās dēļ to vēsturiskajā dabiskajā vidē. Galvenās saglabāšanas metodes, kas izmantotas, lai mainītu šo straujo milzu pandu skaita samazināšanos, ir tādu aizsargājamo teritoriju izveidošana, kas imitē to dabisko dzīvotni, piemēram, zoodārzi un dabas rezervāti.
Saikne starp bioloģisko daudzveidību un saglabāšanu neaprobežojas tikai ar dzīvnieku aizsardzību. Piemērā citam aizsardzības mērķim ir dabiski koraļļu rifu veidojumi. Šiem koraļļu rifiem ir svarīga loma jūras ekosistēmā, taču dažādu dabisko un mākslīgo faktoru dēļ dažu galveno koraļļu rifu vispārējā veselība dažādās pasaules vietās piedzīvoja pasliktināšanos. Tas noveda pie jūras biologu un citu ieinteresētu vides aktīvistu mērķtiecīgiem centieniem mēģināt atjaunot koraļļu rifus to normālā stāvoklī. Vairumā gadījumu saglabāšanas pasākumus finansē dažādas valdības, vai arī tos var finansēt fondi vai labdarības organizācijas, kas izveidotas konkrētam mērķim saglabāt konkrēto ekosistēmas aspektu. Šī korporācija starp dažādām iesaistītajām pusēm vēl vairāk parāda saistību starp bioloģisko daudzveidību un saglabāšanu.