Pakarināta žūrija ir termins, ko lieto gadījumos, kad tiesas žūrija nespēj panākt vienprātīgu vai gandrīz vienprātīgu spriedumu. Tas nozīmē, ka zvērinātie kā kolektīva struktūra nevar noteikt, vai apsūdzētais ir vai nav vainīgs. Civillietā tas nozīmē, ka žūrija nevarēja atrast ne prasītāja, ne atbildētāja labā.
Tiesas zvērinātie parasti sastāv no sešiem līdz 12 locekļiem atkarībā no lietas veida. Pēc tam, kad abas puses ir iesniegušas savus argumentus, locekļi apspriež lietas faktus, lai noteiktu savu spriedumu. Lai tiktu pieņemts spriedums, jāpiekrīt minimālajam zvērināto skaitam. Lielākajā daļā krimināllietu žūrijas lēmumam ir jābūt vienbalsīgam, taču ir daži gadījumi, kad žūrijas lēmumā ir pieļaujama mazāka vienprātība.
Kad notiek zvērināto žūrija, priekšsēdētājs pasludina tiesas prāvu, kas nozīmē, ka tiesas process ir beidzies bez sprieduma. Krimināllietā apsūdzības uzturētājs var izlemt, vai sākt jaunu tiesu, vienoties par attaisnojuma lūgumu vai atcelt apsūdzību. Civilprocesā tiesnesis noteiks lietu atkārtoti izskatīt nākotnē.
Šāda veida nepareiza izskatīšana tiek plaši uzskatīta par nevēlamu iznākumu, tāpēc daudzi tiesneši liks žūrijai turpināt apspriedes, cerot pieņemt spriedumu. To bieži sauc par “dinamīta lādiņu”, jo tas ir paredzēts, lai palīdzētu karājošai žūrijai izkļūt no strupceļa. Dinamīta lādiņš tiek uzskatīts par pretrunīgu un piespiedu praksi. Daži pētījumi liecina, ka daži mazākumā esošie zvērinātie jutās spiesti mainīt savas balsis, kad tiek izvirzīta apsūdzība.
Zvērināto tiesas process ir daudzu tiesību sistēmu būtiska sastāvdaļa visā pasaulē. Lai gan šī jēdziena precīza izcelsme nav skaidra, ir zināms, ka Magna Carta, ko izdeva Anglijas karalis Džons 1215. gadā, teikts, ka “Nevienu brīvo cilvēku nedrīkst sagrābt, ieslodzīt … vai jebkādā citā veidā iznīcināt …, izņemot viņa vienaudžu likumīgs spriedums vai zemes likumi. Mēs nevienam nepārdosim, nevienam nenoliegsim vai nekavēsim, tiesības vai taisnību.
Amerikas Savienotajās Valstīs federālā krimināllietā apsūdzētā tiesības uz tiesas procesu vienaudžu žūrijai ir kodificētas ASV konstitūcijā saskaņā ar Sesto grozījumu. Visos ASV štatos ir līdzīgi noteikumi, kas garantē apsūdzētajam tiesības uz zvērināto tiesu valsts līmenī. ASV konstitūcijas septītais grozījums arī paredz tiesības uz zvērināto tiesu atsevišķās civillietās, ko izskata federālās tiesas.