Ko nozīmē “reklāmas pagaidu”?

Pārņemts no latīņu valodas, termins “ad interim” burtiski nozīmē “laikā starp”. Tas tiek lietots aizvietojami ar frāzi “pa to laiku” vai vārdu “uz laiku”, jo īpaši juridiskos apstākļos. Tas var attiekties arī uz starplaiku, piemēram, laiku starp vienu notikumu un otru. Rakstot, tas bieži tiek saīsināts uz “ad int”.

Juridiskajā terminoloģijā terminu “ad interim” visbiežāk lieto, lai aprakstītu laiku starp diviem notikumiem. Tas var būt laika posms no apelācijas iesniegšanas līdz faktiskajam datumam, kurā sākas apelācijas izskatīšana, vai arī datums, kurā sākas apelācijas lieta, un datums, kurā tiek pasludināts spriedums. Šo terminu bieži lieto, lai īpaši apzīmētu “starp tagad un tad”, kas nozīmē laiku starp tagadni un noteiktu konkrētu datumu vai notikumu nākotnē.

Tas var attiekties uz laiku starp pašreizējo un vienu vai vairākiem alternatīviem beigu notikumiem. Piemēram, tiesnesis laulības šķiršanas lietā var secināt, ka laulātais, kurš tradicionāli ir palicis mājās ar ģimeni, faktiski var atrast darbu, un tam vajadzētu būt iespējai to izdarīt divu gadu laikā. Tomēr tiesnesis var noteikt, ka laulātais uzturlīdzekļus nestrādājošajam laulātajam maksā “ad interim”, kas nozīmē, līdz nestrādājošais laulātais atrod pastāvīgu darbu vai divus gadus.

Lai gan “ad interim” šajā kontekstā var nozīmēt “pagaidu”, to nevajadzētu jaukt ar latīņu terminiem “pro tempore” vai “pro tem”, kas burtiski nozīmē “pagaidām”. Atšķirība ir tāda, ka “reklāmas starpposms” attiecas uz laika periodu, kam ir noteikts sākums un konkrēts beigas. “Pro tem” parasti attiecas uz amata turēšanu uz laiku, kam var būt vai var nebūt noteikts beigu datums vai notikums.

“Ad interim” var lietot arī, lai apzīmētu īslaicīgu lietu stāvokli. Nodrošinājums, piemēram, tiek piedāvāts uz ad interim pamata. Hipotēkas vai auto aizdevuma gadījumā kreditors saglabā īpašumtiesības uz māju vai automašīnu līdz brīdim, kad parādnieks atmaksā parāda summu. Lombardi ir arī pagaidu risinājumu piemēri. Veikals glabā privātpersonas īpašumu līdz brīdim, kad var atmaksāt aizdoto summu pret īpašuma vērtību.