Kāds ir Ņūdžersijas štata moto?

Zīmogs tapa Amerikas revolūcijas laikā, un tā autors bija Filadelfijā strādājošs mākslinieks, kurš veidoja vairākus jaunās valsts simbolus. Kompozīcijā redzamas divas sieviešu figūras: brīvības personifikācija ar brīvības cepuri uz kāta un Cerera, romiešu lauksaimniecības dieviete, ar pārpilnības ragu. Starp tām ir vairogs ar trim arkliem, bet virs vairoga zirga galva. Tieši šie elementi kopā ar devīzi izskaidro, ko jaunā pavalsts par sevi gribēja pateikt: brīvību deva revolūcija, labklājību deva zeme.

Trīs arkli un zirga galva nav dekorācija, bet saimniecības apliecinājums. Ņūdžersija 18. gadsimtā bija izteikti lauksaimniecisks apgabals, kas apgādāja Ņujorku un Filadelfiju, un šī loma vēlāk atspoguļojās arī pavalsts iesaukā Dārzu pavalsts. Mūsdienās tā ir viena no blīvāk apdzīvotajām pavalstīm ar spēcīgu rūpniecību, ostām un ķīmijas nozari, tāpēc simbols un realitāte šodien saskan mazāk nekā divsimt gadu atpakaļ.

Gadskaitlis zīmogā norāda uz Neatkarības deklarācijas gadu, un tas ir tipiski amerikānisks paņēmiens: pavalsts sevi ievieto valsts dibināšanas stāstā. Šajā gadījumā tam ir pamats, jo Ņūdžersijā notika vairākas revolūcijas kara kaujas, un pavalsts atrašanās starp diviem lielajiem centriem to padarīja par pastāvīgu karadarbības vietu.

Amerikas pavalstu devīzēm ir dažāds juridiskais statuss. Dažas ir noteiktas ar likumu kā oficiāls simbols, citas, tāpat kā šī, vēsturiski pastāv zīmogā un tiek uzskatītas par devīzi paraduma spēkā. Praktiskas sekas tam nav lielas, bet tas izskaidro, kāpēc dažādos uzziņu avotos atbilde uz jautājumu par oficiālo devīzi var nedaudz atšķirties, un kāpēc precīzāk ir teikt, ka devīze ir lasāma zīmogā.

Devīzes ASV parādās uz zīmoga, pavalsts iestāžu dokumentiem, dažkārt uz automašīnu numura zīmēm un skolu materiāliem. Tās izmanto arī vietējā mārketingā, taču pavalsts zīmoga attēla lietošana komercnolūkos parasti ir ierobežota, jo tas var radīt maldinošu priekšstatu par oficiālu atbalstu. Tas ir vispārīgs princips, kas attiecas uz valsts simboliem arī citās valstīs, tostarp Latvijā.

Ņūdžersijai kā pavalstij ir arī citi oficiāli simboli, un to kopums ir tipisks ASV paraugs: savs putns, koks, zieds, kukainis un pat oficiāla deja. Atšķirībā no devīzes šos simbolus parasti nosaka ar pavalsts likumdevēja pieņemtu aktu, un daudzu no tiem izvēli ierosinājušas skolēnu klases. Tas nozīmē, ka atbilde uz jautājumu par oficiālo simbolu ASV vienmēr ir meklējama attiecīgās pavalsts likumu krājumā, nevis tūrisma bukletā.

Devīzes vēsturiskā nozīme ir saprotama tikai kopā ar laiku, kurā tā radās. 18. gadsimta beigās brīvība nozīmēja atbrīvošanos no Lielbritānijas kroņa varas, bet labklājība nozīmēja tiesības rīkoties ar savu zemi un tirgoties bez metropoles uzlikta ierobežojuma. Mūsdienu politiskajās debatēs abus vārdus lieto pavisam citās nozīmēs, tāpēc vēsturisku devīzi nav pareizi lasīt kā mūsdienu politisku programmu.