Jautājumi ar burtu B · 4. lapa
Jautājumi ar burtu B
- Ko nozīmē būt “nepatīkamam”?Idioma “zaudējumos” tiek lietota, lai nozīmētu, ka kāds nezina, kā uz kaut ko reaģēt. Klasiskāk tas ir redzams frāzē “trūkst vārdu”, kas no…
- Ko nozīmē būt “nolaistam un netīram”?Idiomas, ko bieži sauc par izteicieniem vai teicieniem, bagātīgi uzlabo angļu valodu. Lai gan daudzas ļoti izplatītas idiomas ir bijuši val…
- Ko nozīmē būt “pasaulei mirušam”?Ja kāds tiek raksturots kā “pasaulei miris”, tas parasti nozīmē, ka viņš vai viņa ir ļoti dziļā miegā. Šī ir angļu valodas idioma, kas nozī…
- Ko nozīmē būt piesietam pie priekšauta aukliņām?Dažkārt tiek attēlots kā “piesiets mātes priekšauta aukliņām”, šāda veida izteiciens tiek izmantots, lai ilustrētu situāciju, kurā kāds tie…
- Ko nozīmē būt “piezemētam”?“Piezemēts” ir viens no vairākiem idiotiskiem izteicieniem, ko izmanto, lai aprakstītu cilvēkus un pieejas, kas ir praktiski un bez jebkāda…
- Ko nozīmē būt “pilnam karsta gaisa”?Ja kāds saka, ka viņš ir “pilns ar karstu gaisu”, tas nozīmē, ka viņš vai viņa daudz runā par tēmām, kuras viņš vai viņa īsti nesaprot. Šī …
- Ko Nozīmē būt “Pils karalim”?Kāds, kas raksturots kā “pils karalis”, atrodas ārkārtīgi izdevīgā komforta un labklājības pozīcijā. Frāze ir angļu valodas idioma, kas par…
- Ko nozīmē būt “pretrunām”?Būt “pretrunā” nozīmē atrasties kaut kādās nesaskaņās vai konfliktā. Piemēram, cilvēks to var teikt, ja viņš domā, ka statistika ir pretrun…
- Ko nozīmē būt “roku cimdā”?Idiomātiskā frāze angļu valodā “roku cimdā” attiecas uz divu pušu sadarbību vai ciešām vai intīmām attiecībām. Atšķirībā no daudzām citām a…
- Ko nozīmē būt “rozā krāsā”?“In the pink” ir angļu idioma, ko izmanto, lai aprakstītu kādu, kurš ir absolūti vislabākajā iespējamajā fiziskajā stāvoklī. Cilvēki bieži …
- Ko Nozīmē būt “Saraksta augšgalā”?Angļu valodas idioma “saraksta augšgalā” attiecas uz kaut ko, kas nākamais ir paredzēts lietošanai, pieņemšanai vai jebkuram citam notikuma…
- Ko nozīmē būt “sarunāties”?Frāze “strīdīgi” būtībā nozīmē, ka divi cilvēki vai divas puses nevar par kaut ko vienoties. Visizplatītākā šīs frāzes forma ir šāda: “[viņ…
- Ko nozīmē būt “sālījumā”?“Marinājumā” ir angļu idioma, kas attiecas uz kādu, kurš ir nonācis sarežģītā situācijā. Lai gan frāzes krāsainais raksturs liek domāt, ka …
- Ko Nozīmē būt “seglos”?Kāds, par kuru tiek teikts, ka atrodas “seglos”, kontrolē situāciju vai vada situāciju. Tā ir angļu valodas idioma, ko var izmantot arī, ap…
- Ko nozīmē būt “slapjam aiz ausīm”?Būt slapjam aiz ausīm būtībā nozīmē būt nepieredzējušam, nepieredzētam vai pat nedaudz naivam vai nenobriedušam. Biznesa pasaulē šī frāze b…
- Ko nozīmē būt sliktā formā?Ja tiek uzskatīts, ka persona ir sliktā formā, šī frāze parasti nozīmē, ka viņam ir slikta veselība vai viņš nav fiziski sagatavots. Daži i…
- Ko nozīmē būt “smieklu objektam”?Termins “smiekli” attiecas uz personu, lietu vai situāciju, kas tiek izsmieta. Šis termins, ko var rakstīt arī kā “smiekli” vai “smiekli”, …
- Ko nozīmē būt “soda rijīgam”?Būt rijīgam uz sodu ir idioma, kas nozīmē apzināti uzņemties sarežģītus vai nepatīkamus uzdevumus, kas var būt ļoti neērti. Vārds “glutton”…
- Ko nozīmē būt starp “Scillu un Haribdi”?Būt starp Scillu un Haribdi nozīmē nonākt situācijā, kas ir ārkārtīgi izaicinoša. Nav laba veida, kā pārvarēt situāciju, un jebkura izvēle …
- Ko nozīmē būt “šaurajā šaurumā”?“In dire straits” ir angļu idioma, kas attiecas uz kādu, kurš kaut kādā veidā ir nonācis ļoti nopietnā situācijā. Bieži vien šī frāze nozīm…
- Ko Nozīmē būt “Tik trakam kā cepurniekam”?Termins “traks kā cepurnieks” varētu radīt priekšstatus par tējas ballīti no Lūisa Kerola filmas Alises piedzīvojumi Brīnumzemē. Citi reģis…
- Ko nozīmē būt “tīram kā svilpei”?Dāvanu idiomu skatīt mutē reti atmaksājas, bet tīrības un svilpes salīdzinājums drīzāk prasa turpmāku pārbaudi. Šķietami būt tīrai kā svilp…
- Ko nozīmē būt “trakāka par slapju vista”?Ja jums patīk saglabāt savaldību, tad ir maz iespēju, ka jūs vēlētos būt trakāks par slapju vistu. Šis amerikāņu izteiciens, kura izcelsme,…
- Ko nozīmē būt “visam iestatītam”?“Viss komplekts” ir viens no vairākiem idiotiskiem izteicieniem angliski runājošo vidū, ko izmanto, lai norādītu, ka indivīds vai situācija…
- Kas ir būt visam un beigt visu?“Esi viss un beidz visu” ir kaut kā pēdējais vai vissvarīgākais elements. Piemēram, kāds varētu teikt: “viņas priekšnesums debatēs būs viss…
- Ko nozīmē būt “visām ausīm”?Kad persona paskaidro, ka viņa ir “visas ausis”, viņa izmanto idiomu, kas norāda, ka viņa ir gatava pievērst uzmanību kāda cita teiktajam. …
- Ko nozīmē būt “visur”?“Visur” ir teiciens, kas parasti nozīmē, ka kāds vai kaut kas ir izkaisīts, nesakārtots vai mulsinošs. Teicienu var izmantot, lai aprakstīt…
- Ko nozīmē būt “zaļam ar skaudību”?“Zaļš ar skaudību” ir viens no vairākiem angļu teicieniem, kas ir saistīti ar stāvokli, kad cilvēks ir greizsirdīgs par cita cilvēka veiksm…
- Ko nozīmē būt “zinošam”?Ja kāds apgalvo, ka ir “zinošs”, šī persona parasti liek domāt, ka viņam vai viņai ir piekļuve informācijai, kas nav pieejama pārējai sabie…
- Ko nozīmē “Vai tas tā būtu”?Izteiciens, ka tas būtu, nozīmē vēlmju vai idealizētu alternatīvu nevēlamai realitātei. Citiem vārdiem sakot, runātājs vēlas atšķirīgu apst…