Kas ir dialekts?

Valodā var būt simtiem atšķirīgu dialektu. Lai gan parasti tiek pieņemts, ka tie, kas runā kādā valodā, varēs sazināties ar dažādu dialektu runātājiem savā valodā, viņi var kļūt tik atšķirīgi, ka saziņa starp vienas valodas runātājiem var būt sarežģīta. Šī galējība ir neparasta, un vairumā gadījumu cilvēki, kuri runā vienā valodā, var vismaz zināmā mērā sazināties, lai gan var būt zināmas valodas barjeras.

Valodnieku, valodu studējošo, vispārējais noteikums ir tāds, ka tiek uzskatīts, ka cilvēki runā vienā valodā, ja viņi var sazināties. Ja runa ir tik atšķirīga, ka saziņa nav iespējama, lietojums, visticamāk, ir mainījies uz citu valodu. Valodnieks Makss Vinreihs atšķirību skaidroja nedaudz savādāk, sakot: “Valoda ir dialekts ar armiju un floti.”

Lai gan dialekti pastāv praktiski visās valodās, angļu valoda sniedz, iespējams, ekstrēmākos piemērus tam, cik daudzveidīga var kļūt viena valoda. Angļu valoda, ko runā ASV, ievērojami atšķiras no tās, ko runā Lielbritānijā, kas ievērojami atšķiras no tās, ko runā Kanādā un citās valstīs, kur angļu valoda ir pirmā valoda lielākajai daļai pilsoņu. Tomēr katrā valstī ir pat atšķirīgi runas veidi.

Piemēram, ASV dialekti ievērojami atšķiras dienvidos, austrumos un ziemeļos. Tomēr tie pastāv vēl vairāk galējībās, un ir tādi, kas ir raksturīgi valstij. Valstīs un dažreiz pat atsevišķos apgabalos var būt mērenas valodas atšķirības, kas varētu padarīt runātāju valodu atpazīstamu kā piederību noteiktai grupai.

Savulaik valodnieki vienu dialektu uzskatīja par valodas standartu, bet citus par nepareizas lietošanas piemēriem. Lielākā daļa ekspertu tagad uzskata, ka nav “pareiza” valodas dialekta, un uzskata, ka atšķirīgajām formām ir savi gramatikas un vārdu krājuma lietošanas noteikumi. Tas nozīmē, ka, lai gan persona no vienas valodu grupas var uzskatīt, ka runātāja lietojums ir nepareizs, runātājs var runāt pareizi saskaņā ar valodas noteikumiem savā grupā.