Kas ir Vindaloo?
Īsā atbilde
Indijas virtuves cienītāji noteikti būs iepazinušies ar uzliesmojošā vindaloo baudījumu, kas ir galvenais vairuma Indijas restorānu ēdienkartes elements. Taču šis ēdiens dažādos iemiesojumos — cūkgaļa, liellopa gaļa, vistas gaļa, jēra gaļa, un cūkgaļa ir standarts — bieži vien tiek pārprasts tā pagatavošanā, tāpat kā tā nosaukums tulkojumā. Lielbritānijā plaši pazīstams kā “vindijs”, vindaloo, kā tas tiek pasniegts mūsdienu indiešu restorānā, parasti maz atgādina savu sākotnējo priekšteci — ēdiens, kura izcelsme ir nevis Indijā, bet Eiropā un tika transportēta uz Goa reģionu. Indiju portugāļu pētnieki dažkārt pēc Vasko de Gamas misijas šajā valstī 1498. gadā.
Vēsturiski vindaloo sauca ar tā portugāļu nosaukumu vinha d’alho, kas apzīmēja galvenos aromatizētājus vinha, kas portugāļu valodā apzīmē vīna etiķi, un alho, ķiploku terminu, kas abi bija pamanāmi abās sākotnējās portugāļu receptēs. un mūsdienu indiešu ēdiena modifikācija, kas tagad pazīstama kā vindaloo. Sākotnēji ar šo metodi pagatavotā gaļa bija cūkgaļa. Kad portugāļi — un viņu kulinārijas ieguldījums — tika pielīdzināti Goa kultūrai, goa ietekme sāka izpausties vinha d’alho, pievienojot spēcīgus čili un dažādas garšvielas, tostarp ingveru, koriandru un ķimenes.
Šī ēdiena pašreizējā versija atspoguļo šo evolūciju, un rezultāts ir diezgan ugunīgs, etiķains karijs, kurā visbiežāk, bet ne tikai, ir cūkgaļa, bieži vien arī sīpoli, tomāti un/vai ziedkāposti. Lai gan tradicionālajā vindaloo vēsturiski nav iekļauti kartupeļi, mūsdienu vindaloos bieži vien iekļaujas etimoloģiskas viltus dēļ. Vienkārši vārds “kartupelis” hindi valodā ir aloo. Laika gaitā, kad portugāļu izcelsme kļuva neskaidrāka, alho kļuva aloo, un vienlaikus radās cerības, ka traukā ar nosaukumu “kartupelis” būs kartupeļi. Pakāpeniski pavāri spiesti tos iekļaut savos ēdienos, un rezultāts ir garšīgs, ja arī neautentisks. Arī vistas un jēra gaļas vindaloos popularitāte pieauga, pielāgojoties gaumei un reliģiskajām paražām, kas izvairās no cūkgaļas.
Lai gan vindaloo masalas jeb garšvielu un garšvielu maisījumi, kas piešķir vindaloo raksturīgo pikanto uguni, atšķiras atkarībā no pavāra un reģiona, vairumā gadījumu tie satur šādu sastāvdaļu kombināciju: ķiploki, etiķis, čili, koriandrs, ķimenes, sīpoli, ingvers, piparu graudi, un sāli. Citas sastāvdaļas, kuras parasti var atrast vindaloo masalas, ir tomāti, kardamons, sinepju sēklas, kurkuma, paprika, kajēna, mātītes sēklas un krustnagliņas. Dažās receptēs ir nepieciešams pievienot nelielu daudzumu brūnā cukura, lai iegūtu salduma pieskaņu, lai līdzsvarotu etiķa sniegto skābumu. Daudzi pavāri dod priekšroku marinēt gaļu vindaloo masala dažas stundas vai pat dienas pirms gatavošanas, uzskatot, ka tas uzlabo Indijas garšvielu garšu marinādē.
Saistītie jautājumi
- Kas ir portugāļu valoda?Portugāļu valoda ir romāņu valoda, ko plaši runā visā pasaulē, un lielākā daļa runātāju ir Dienvidamerikā. To runā vair…
- Kā es varu kļūt par portugāļu tulkotāju?Portugāļu tulks pārvērš rakstiskus dokumentus un informāciju citā valodā vai no citas valodas portugāļu valodā. Lai kļū…
- Kas ir Indijas riekstu karijs?Indijas riekstu karijs ir bagātīgs, aromātisks karijs, kas pagatavots no Indijas riekstiem un daudziem dārzeņiem; dažas…
- Kas ir Indijas riekstu mērce?Indijas riekstu mērce ir aromatizēta mērce, kas izgatavota no Indijas riekstiem; mērce atkarībā no receptes prasības va…
- Kas ir magnētiskais garšvielu plaukts?Magnētiskais garšvielu plaukts ir virtuves uzglabāšanas sistēmas veids, kas paredzēts, lai garšvielu kārbas varētu vieg…
- Kādi ir daži Indijas virtuves piemēri?Indijas virtuve ir pasaulē pazīstama ar savām sarežģītajām garšu un aromātu kombinācijām. Tradicionālās Indijas virtuve…
- Kas ir Indijas riekstu apstrāde?Indijas riekstu apstrāde sagatavo Indijas riekstus patēriņam. Visvienkāršākajā veidā Indijas riekstu apstrāde ietver In…
- Kas ir garšvielu plaukts?Garšvielu plaukts ir virtuves iekārta, kas paredzēta garšvielu glabāšanai vienāda izmēra traukos, piemēram, metāla kārb…
- Kas ir pilnas protēzes?Pilnas protēzes ir vesels mākslīgo zobu komplekts, ko izmanto, lai aizstātu cilvēka dabiskos zobus. Iemesli, kāpēc ir n…
- Kas ir zemu ienākumu mājokļa nodokļa kredīts?Mājokļa nodokļa kredīts ar zemiem ienākumiem ir Amerikas Savienoto Valstu federālā subsīdiju programma, kas tika ievies…