Valoda un humanitārās zinātnes · 10. lapa
Turpinājums
- Kāda ir atšķirība starp burtiski un pārnestā nozīmē?“Burtiski” un “figurāli” ir vārdi, kuru galvenās nozīmes ir pretējas. Tomēr terminu “burtiski” var izmantot arī kā hiperbolu, lai apzīmētu …
- Kas ir burvīgais princis?Princis Charming ir varonis, kas parādās daudzās pasakās. Viņš ir minēts nevis kā princis, bet gan Le roi Charmant vai Karalis Burvīgs pasa…
- Kas ir burvju arhetips?Burvju arhetips ir viens no daudziem izplatītajiem arhetipiem, kas sastopami fantāzijas fantastikā, mākslā un filmās. Tas bieži ir saistīts…
- Kas ir burvju nēģeris?“Burvju nēģeris” ir rasistisks arhetips, kas parādās literatūrā un filmās, galvenokārt Amerikas Savienotajās Valstīs, kur daudzi cilvēki cī…
- Ko nozīmē “Butterfingers”?Izteicieni var būt smieklīgi. Idioma ir termins vai frāze, kas ir paredzēta kā aprakstošs, nevis burtisks. Ja kādu sauc par “sviesta pirkst…
- Kas ir Bū Radlijs?Artūrs Radlijs, saukts par Bū Radlijs, ir galvenais varonis 1960. gada Hārperes Lī grāmatā To Kill a Mockingbird. Grāmatā par Radliju klīst…
- Ko nozīmē būt “augstam un sausam”?“High and dry” ir idiotisks izteiciens angļu valodā, kas nozīmē iestrēdzis, atstāts novārtā vai pamests bez jebkādas palīdzības. Tas ir apl…
- Ko nozīmē būt “augstākam”?“A cut above” ir populārs angļu teiciens, kas rada izcilas kvalitātes sajūtu. Parasti idioma tiek izmantota, lai aprakstītu cilvēkus, vieta…
- Ko nozīmē būt “aukstam kā ledus”?Frāzei “auksts kā ledus” ir divas pamatnozīmes. Dažos gadījumos tas nozīmē, ka persona vai objekts ir ļoti auksts. Piemēram, var aprakstīt,…
- Ko Nozīmē būt AWOL?AWOL, izrunā A-wall, ir akronīms vārdam “prombūt bez atvaļinājuma” vai apzīmējot personu, kas ir prombūtnē bez atvaļinājuma. Dažreiz cilvēk…
- Ko nozīmē būt “ārstētam ar bērnu cimdiem”?Ja kaut kas vai kāds ir jāapstrādā ar bērnu cimdiem, tas nozīmē, ka ir nepieciešama papildu piesardzība. Šo terminu var izmantot, lai apspr…
- Ko Nozīmē būt “Brautā”?Būt “spraustā” ir idioma, kas nozīmē būt iestrēgtam, darot vienu un to pašu atkal un atkal ar nelielu baudu vai bez iespējas gūt panākumus.
- Ko Nozīmē “būt cilpā”?Cilvēkiem, kuri zina, ka atrodas cilpā, ir visas tiesības būt pārliecinātiem. Kāds, kurš ieņem šo amatu, ir būtiska daļa no kāda pūļa. Neat…
- Ko Nozīmē “būt dokā”?Frāze “dokā” ir idiotisks izteiciens, kas nozīmē, ka kāds vai kaut kas tiek pakļauts pārbaudei vai tiesai. Tas ir britu izteiciens, ko Apvi…
- Ko nozīmē būt govs?Tiek uzskatīts, ka izteiciens “ir govs” radās 1950. gados, lai gan agrākais britu izteiciens “ir kaķēni” aptvēra to pašu teritoriju. Ideja …
- Ko nozīmē būt “ievārījumā”?Angļu valodas idioma “in a jam” apraksta stāvokli, kurā atrodas problemātiska situācija. Šis izteiciens ir balstīts uz konkrētu vārda “ievā…
- Ko nozīmē būt “jūrā”?“At jūrā” ir angļu idioma, kas apzīmē apjukuma stāvokli šādā veidā aprakstītajai personai. Šīs īpašās idiomas izcelsme ir no tiem laikiem, …
- Ko nozīmē būt “karstam”?“Karstgalvis” ir angļu idioma, ko izmanto, lai aprakstītu kādu, kurš jebkurā situācijā ātri zaudē savaldību. Šīs idiomas sekas ir tādas, ka…
- Ko nozīmē būt “karstasinīgam”?“Hot-blooded” ir angļu idioma, kas nozīmē kaislīgs, viegli uzbudināms vai ātri rūdīgs. Tā pirmais zināmais lietojums ir Viljama Šekspīra ko…
- Ko nozīmē būt kāda cilvēka “sliktajās grāmatās”?Būt kāda cilvēka “sliktajās grāmatās” nozīmē būt ārpus šīs personas labvēlības. Tā ir angļu frāze, un tās nozīmes izpratne var būt atkarīga…
- Ko nozīmē būt “kājām uz zemes”?Frāzei “noturēt kājas uz zemes” var būt vairākas nozīmes. Tas var norādīt, ka cilvēks ir reālistisks un praktisks. Tāpat šis izteiciens var…
- Ko nozīmē būt kihotiķim?Kihotisks ir termins, kas atvasināts no Dona Kihota nereāli ideālistiskā rakstura Servantesa 17. gadsimta romānā Dons Kihots de la Manča. Š…
- Ko nozīmē būt “labai rokai”?Daudzi, kuriem angļu valoda ir dzimtā, to neapzinās, taču valoda ir pārpildīta ar idiomām, kuras ne vienmēr ir skaidras tiem, kas nav ar tā…
- Ko nozīmē būt “labā formā”?Termins “laba forma” bieži tiek lietots dažos dažādos kontekstos, un tas nozīmē, ka kaut kas vai kāds ir pozitīvā vispārējā stāvoklī. Daudz…
- Ko nozīmē būt “labojumā”?Angļu valodas izteiciens labojumā ir tāds, kas nav uzreiz pārskatāms. Tas vienkārši nozīmē nonākt nepatikšanās situācijā, kuru būs grūti sa…
- Ko nozīmē būt “lielam degunam”?Nejaukt ar personu, kurai burtiski ir liels deguns, tas, ka attiecīgais deguns ir liels, norāda uz to, ka attiecīgā persona ir aizdomīga, j…
- Ko Nozīmē būt “līdzās sev”?Būt “blakus sev” ir idiotisks izteiciens, kas norāda uz ārkārtēju emociju līmeni, parasti negatīvām emocijām, piemēram, vilšanos, dusmām va…
- Ko nozīmē būt “mirušam”?“Dead even” ir angļu idioma, ko izmanto, ja divi cilvēki vai lietas tiek uzskatītas par praktiski nedalāmām kāda noteikta aspekta ziņā. Šo …
- Ko nozīmē būt “mirušam pareizi”?Angļu idioma “dead right” vienkārši nozīmē absolūti pareizi vai bez šaubām. Vārda “miris” pievienošana vārdam “pareizi” ir akcentējoša vārd…
- Ko nozīmē būt “mutē”?Ja kāds saka, ka viņš ir “mutē”, tas nozīmē, ka viņš vai viņa šķiet nomākts vai nomākts. Līdzīgi termini ietver “izgāztuvēs”, “izjust blūzu…
- Ko nozīmē būt “nepatīkamam”?Idioma “zaudējumos” tiek lietota, lai nozīmētu, ka kāds nezina, kā uz kaut ko reaģēt. Klasiskāk tas ir redzams frāzē “trūkst vārdu”, kas no…
- Ko nozīmē būt “nolaistam un netīram”?Idiomas, ko bieži sauc par izteicieniem vai teicieniem, bagātīgi uzlabo angļu valodu. Lai gan daudzas ļoti izplatītas idiomas ir bijuši val…
- Ko nozīmē būt “pasaulei mirušam”?Ja kāds tiek raksturots kā “pasaulei miris”, tas parasti nozīmē, ka viņš vai viņa ir ļoti dziļā miegā. Šī ir angļu valodas idioma, kas nozī…
- Ko nozīmē būt piesietam pie priekšauta aukliņām?Dažkārt tiek attēlots kā “piesiets mātes priekšauta aukliņām”, šāda veida izteiciens tiek izmantots, lai ilustrētu situāciju, kurā kāds tie…
- Ko nozīmē būt “piezemētam”?“Piezemēts” ir viens no vairākiem idiotiskiem izteicieniem, ko izmanto, lai aprakstītu cilvēkus un pieejas, kas ir praktiski un bez jebkāda…
- Ko nozīmē būt “pilnam karsta gaisa”?Ja kāds saka, ka viņš ir “pilns ar karstu gaisu”, tas nozīmē, ka viņš vai viņa daudz runā par tēmām, kuras viņš vai viņa īsti nesaprot. Šī …
- Ko Nozīmē būt “Pils karalim”?Kāds, kas raksturots kā “pils karalis”, atrodas ārkārtīgi izdevīgā komforta un labklājības pozīcijā. Frāze ir angļu valodas idioma, kas par…
- Ko nozīmē būt “pretrunām”?Būt “pretrunā” nozīmē atrasties kaut kādās nesaskaņās vai konfliktā. Piemēram, cilvēks to var teikt, ja viņš domā, ka statistika ir pretrun…
- Ko nozīmē būt “roku cimdā”?Idiomātiskā frāze angļu valodā “roku cimdā” attiecas uz divu pušu sadarbību vai ciešām vai intīmām attiecībām. Atšķirībā no daudzām citām a…
- Ko nozīmē būt “rozā krāsā”?“In the pink” ir angļu idioma, ko izmanto, lai aprakstītu kādu, kurš ir absolūti vislabākajā iespējamajā fiziskajā stāvoklī. Cilvēki bieži …
- Ko Nozīmē būt “Saraksta augšgalā”?Angļu valodas idioma “saraksta augšgalā” attiecas uz kaut ko, kas nākamais ir paredzēts lietošanai, pieņemšanai vai jebkuram citam notikuma…
- Ko nozīmē būt “sarunāties”?Frāze “strīdīgi” būtībā nozīmē, ka divi cilvēki vai divas puses nevar par kaut ko vienoties. Visizplatītākā šīs frāzes forma ir šāda: “[viņ…
- Ko nozīmē būt “sālījumā”?“Marinājumā” ir angļu idioma, kas attiecas uz kādu, kurš ir nonācis sarežģītā situācijā. Lai gan frāzes krāsainais raksturs liek domāt, ka …
- Ko Nozīmē būt “seglos”?Kāds, par kuru tiek teikts, ka atrodas “seglos”, kontrolē situāciju vai vada situāciju. Tā ir angļu valodas idioma, ko var izmantot arī, ap…
- Ko nozīmē būt “slapjam aiz ausīm”?Būt slapjam aiz ausīm būtībā nozīmē būt nepieredzējušam, nepieredzētam vai pat nedaudz naivam vai nenobriedušam. Biznesa pasaulē šī frāze b…
- Ko nozīmē būt sliktā formā?Ja tiek uzskatīts, ka persona ir sliktā formā, šī frāze parasti nozīmē, ka viņam ir slikta veselība vai viņš nav fiziski sagatavots. Daži i…
- Ko nozīmē būt “smieklu objektam”?Termins “smiekli” attiecas uz personu, lietu vai situāciju, kas tiek izsmieta. Šis termins, ko var rakstīt arī kā “smiekli” vai “smiekli”, …
- Ko nozīmē būt “soda rijīgam”?Būt rijīgam uz sodu ir idioma, kas nozīmē apzināti uzņemties sarežģītus vai nepatīkamus uzdevumus, kas var būt ļoti neērti. Vārds “glutton”…